diff --git a/scripts/mirror-actors/poetry.lock b/scripts/mirror-actors/poetry.lock
index 77256d78..bf85be3e 100644
--- a/scripts/mirror-actors/poetry.lock
+++ b/scripts/mirror-actors/poetry.lock
@@ -1,4 +1,4 @@
-# This file is automatically @generated by Poetry 2.4.1 and should not be changed by hand.
+# This file is automatically @generated by Poetry 2.5.1 and should not be changed by hand.
 
 [[package]]
 name = "astroid"
@@ -445,7 +445,7 @@ files = [
 [package.dependencies]
 jmespath = ">=0.7.1,<2.0.0"
 python-dateutil = ">=2.1,<3.0.0"
-urllib3 = {version = ">=1.25.4,<2.2.0 || >2.2.0,<3", markers = "python_version >= \"3.10\""}
+urllib3 = {version = ">=1.25.4,!=2.2.0,<3", markers = "python_version >= \"3.10\""}
 
 [package.extras]
 crt = ["awscrt (==0.20.11)"]
@@ -892,14 +892,14 @@ urllib3 = ">=1.26.0"
 
 [[package]]
 name = "pyjwt"
-version = "2.13.0"
+version = "2.15.0"
 description = "JSON Web Token implementation in Python"
 optional = false
 python-versions = ">=3.9"
 groups = ["main"]
 files = [
-    {file = "pyjwt-2.13.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:66adcc2aff09b3f1bbd95fc1e1577df8ac8723c978552fd43304c8a290ac5728"},
-    {file = "pyjwt-2.13.0.tar.gz", hash = "sha256:41571c89ca91598c79e8ef18a2d07367d4810fbbd6f637794879baf1b7703423"},
+    {file = "pyjwt-2.15.0-py3-none-any.whl", hash = "sha256:7a3742debf6b879e912dbb9819ceec1594be812452b78c5f2e2dfc56564954f8"},
+    {file = "pyjwt-2.15.0.tar.gz", hash = "sha256:b11c5f9791d7bf51c2b39a81ed669f6b2dbbd669df2942f6c60167e9e3d1abe4"},
 ]
 
 [package.dependencies]
@@ -924,7 +924,7 @@ files = [
 astroid = ">=3.0.1,<=3.1.0.dev0"
 colorama = {version = ">=0.4.5", markers = "sys_platform == \"win32\""}
 dill = {version = ">=0.3.7", markers = "python_version >= \"3.12\""}
-isort = ">=4.2.5,<5.13.0 || >5.13.0,<6"
+isort = ">=4.2.5,!=5.13.0,<6"
 mccabe = ">=0.6,<0.8"
 platformdirs = ">=2.2.0"
 tomlkit = ">=0.10.1"