List, link, and unlink providers in account settings

[elias-ba]

Account settings show which providers the user has linked. They can add a new provider by signing in through it, or remove one by clicking unlink. The unlink action is disabled when removing the last sign-in method would leave the account with no way to sign in.

Depends on #4692.

[doc-han]

Implemented in #4751