feat: シフトを押しながら入力したときに英字モードに切り替え

[blupoles]

macOS標準の日本語入力のように、シフトキーを押した際に、「英字モードに入る」を実装していただけるとありがたいです。

[ensan-hcl]

シフトキーを押しながら入力すれば既に大文字入力になると思います。

[CrafterKina]

標準、GoogleIMEともに、シフトを入れた状態で入力が始まった場合はシフトを離しても英字入力が継続するようになっていますね

GoogleIME:「Apple」
Azookey:「Aっpぇ」

[ensan-hcl]

把握していますが、その挙動にする予定は特にありません。理由は以下の通りです。

• シフト入力がシフトから手を離した後も持続的に影響を与える振る舞いは非直感的である。併せて「シフトキーをもう一度押すと日本語入力モードに戻る」などの挙動もセットになるが、修飾キーの単押しが変化をトリガーするのはイレギュラーであり、そもそもおかしい。実装上の複雑さもかなり高まる。
• 機能としてあまり知られておらず、実装コストに見合わない。
• 現在の挙動は大文字のみで構成される単語の入力に便利だが、その挙動との互換性がない変更になる。この変更を入れたあとは大文字のみで構成される単語を入力した後何らかの方法で日本語モードに切り替える必要が生じる。

異論があれば教えてください。

[CrafterKina]

個人的にはShiftキーをもう一度押すと日本語に復帰はあまり使わない(Enterで確定して日本語に移行しているので個人的にはなくても良い挙動)ので、それ以外の点についてなのですが

• 英大文字から始まるのであれば英単語であることは強く推定されると思うので非直感的という言い方はあまりわからない(シフトの責務なのかとか処理の複雑性が上がるというのはわかります)
• 英かな交ぜ書きは結構頻発する認識で、F9/F10対応でだいぶ良くなったものの一時的な英字入力へのサポートが弱く感じる
• 大文字のみの英単語を入力したいユースケースが、先頭大文字の英単語を入力したいケースよりも優位というのがわからない(挙動が変化してしまうというのはわかります)
• azooKeyでは現状英かな交ぜ書きを一文として変換する事ができない認識ですが、シフトでの移行機能が仮に他IMEと同等になればできるようになる

基本的には他のIMEで頻用していた場合に移行して苦労するというだけの話ではあるので、機能として人数ベースで他IMEではあまり使われていないというのであれば哲学としてなしの判断でもいいのかなとは思います(キータッチ数で言えば、入力→F10→入力もシフト入力→Enter→入力も変わらないといえば変わらないので)
英大文字単語を変換すると小文字化とかがあれば、その哲学上でやりやすい方法とかにはなりそうなので、そういうのがあれば英かな交ぜ書きがもっとやりやすくなるのかなとは思いますが。

[CrafterKina]

あとGoogleIMEだと英大文字単語入力後はシフトをもう一度入れなくても日本語に復帰するようになっていますね(良い悪いはさておき)

APPLEまにあ
APまにあ
Amania

[ensan-hcl]

英大文字から始まるのであれば英単語であることは強く推定されると思うので非直感的という言い方はあまりわからない(シフトの責務なのかとか処理の複雑性が上がるというのはわかります)

かな漢字変換機能の一部としての「英語っぽい文字列は英単語と解釈」と「シフトを押して入力を開始したら英語モード」は分けて考えたいです。前者については変換機能の一部としてサポートしても良いと思います（実際iOS版にはこの機能がありますが、macOS版では性能の悪さが目立つので削っています）が、ハードなモード移行としてサポートすることは特に考えていません。

英かな交ぜ書きは結構頻発する認識で、F9/F10対応でだいぶ良くなったものの一時的な英字入力へのサポートが弱く感じる

一般的なケースでの英かなまぜ書きでは英数キー、かなキーを用いたモード切り替えと大差なく、シフトに特殊な挙動を付与する合理性はないものと考えています。誤って日本語モードのまま英語を打ち始めてしまうケースの問題についてはF9/F10で普通対応するものかなと思います。（ #199 はありえるかもしれません）

大文字のみの英単語を入力したいユースケースが、先頭大文字の英単語を入力したいケースよりも優位というのがわからない(挙動が変化してしまうというのはわかります)

確かに、きちんと頻度分析したわけではないのでここに強い根拠はないですね。

azooKeyでは現状英かな交ぜ書きを一文として変換する事ができない認識ですが、シフトでの移行機能が仮に他IMEと同等になればできるようになる

そもそも一文として変換する必要はあまりないと思います。学習機能やそれに基づく予測変換を考えると必要なケースがあるのは事実ですが、azooKeyは文脈を見て変換できるので全てをCompositionに含めなくても問題ありません。

[CrafterKina]

まぁ自分がGoogleIMEにシフト入れて単語を始めれば英単語が入力できるとプログラムされてしまっているだけなので、人口や哲学的な判断でNGとなれば自分は納得できます。需要が高いのであれば移行もしやすくなると思うのでやってほしい気持ちはありますが

気持ちとしては
(Appleと書くぞー)→シフトを入れてAppleと書く (Appleを入力しようと思ったらAppleが入力される)
がシフト入力だとできるのが

(Appleと書くぞー)→AっpぇとなったあとでF10を入れる (入力したあとで英語に変換するという気持ちになる必要がある)
(Appleと書くぞー)→英字入力に切り替えてAppleと書いた後日本語入力に復帰する (入力する前に英語を入力するぞという気持ちになる必要がある)
というのだと、英単語を書くときの現状自分が持ってるマインドと結構異なる
というのが結構障害ではありますね。まぁ再学習すればいいと思ってます

[ensan-hcl]

なるほどー、把握しつつ、今のところ私のモチベーションは上がっていないので、取り組むとしたら、という方向性だけ書いておきます。

• 「カスタム入力テーブル」ではキー入力を特定の文字列に変換するためのマッピングを定義できます（例：ka→か、pho→ふぉ）
• これを拡張し、特定のキー入力では言語モードの遷移を表現できるようにします（例：A→A{lang en}）
• これを用いてデフォルトのローマ字テーブルを拡張し、大文字入力には英語モードへの遷移を入れます

これによってかな入力やそのほかのカスタム入力テーブルには影響を作らずにこの機能を入れれると思います。もう少し検討の要りそうな部分は色々ありますが。

[thr3a]

自分用にforkして実装してみました
シフトキー+a、p、p、l、eと入力すると「Aっpぇ」ではなく「Apple」になります。

thr3a@aa9b8ab