Properly handle `datetime` time inputs

[bnaul]

Ideally, we should just convert these to floats automatically. If that's not always possible we should at least raise an informative exception (see cesium-ml/cesium-data#1).