feat(compose): perform additional validation

Ensures that networks, volumes (when used across multiple services),
configs, and secrets used in each service are defined in the appropriate
top-level field.

Signed-off-by: Paul Nettleton <[email protected]>

Author: k9withabone

src/cli/compose.rs

@@ -99,6 +99,9 @@ impl Compose {
         options.apply_merge(true);
         let compose = read_from_file_or_stdin(compose_file.as_deref(), &options)
             .wrap_err("error reading compose file")?;
+        compose
+            .validate_all()
+            .wrap_err("error validating compose file")?;
 
         if kube {
             let mut k8s_file = k8s::File::try_from(compose)