From 610556de6d8723c70f2c5a01a6d585b2423843ab Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: github-actions Date: Wed, 12 Aug 2026 19:40:13 +0000 Subject: [PATCH] chore: extract translations --- packages/lib/translations/de/web.po | 82 +++++++------ packages/lib/translations/en/web.po | 152 +++++++++++++------------ packages/lib/translations/es/web.po | 82 +++++++------ packages/lib/translations/fr/web.po | 82 +++++++------ packages/lib/translations/it/web.po | 82 +++++++------ packages/lib/translations/ja/web.po | 82 +++++++------ packages/lib/translations/ko/web.po | 82 +++++++------ packages/lib/translations/nl/web.po | 82 +++++++------ packages/lib/translations/pl/web.po | 82 +++++++------ packages/lib/translations/pt-BR/web.po | 82 +++++++------ packages/lib/translations/zh/web.po | 82 +++++++------ 11 files changed, 552 insertions(+), 420 deletions(-) diff --git a/packages/lib/translations/de/web.po b/packages/lib/translations/de/web.po index e80d6136f4..9b26b6e173 100644 --- a/packages/lib/translations/de/web.po +++ b/packages/lib/translations/de/web.po @@ -734,7 +734,7 @@ msgid "<0>{senderName} {senderEmail} on behalf of \"{0}\" has invited you to msgstr "<0>{senderName} {senderEmail} im Namen von \"{0}\" hat Sie eingeladen, dieses Dokument anzusehen" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on Keep Contracts." +msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx @@ -993,7 +993,7 @@ msgid "A means to print or download documents for your records" msgstr "Ein Mittel, um Dokumente für Ihre Unterlagen zu drucken oder herunterzuladen" #: packages/email/templates/organisation-join.tsx -msgid "A member has joined your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has joined your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-organisation-member-left-email.handler.ts @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid "A member has left your organisation {organisationName}" msgstr "Ein Mitglied hat Ihre Organisation {organisationName} verlassen" #: packages/email/templates/organisation-leave.tsx -msgid "A member has left your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has left your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx @@ -1045,12 +1045,12 @@ msgid "A request has been made to create an account for you" msgstr "Es wurde eine Anfrage gestellt, ein Konto für Sie zu erstellen." #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "A request has been made to link your Keep Contracts account" +msgid "A request has been made to link your KeepContracts account" msgstr "" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/create-team-email-verification.ts -msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on Keep Contracts" +msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx @@ -1103,11 +1103,11 @@ msgid "Accept & Link Account" msgstr "Akzeptieren & Konto verknüpfen" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Accept invitation to join an organisation on Keep Contracts" +msgid "Accept invitation to join an organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "Accept team email request for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Accept team email request for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"." msgstr "Ein Administrator hat dein Dokument \"{documentName}\" gelöscht." #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx -msgid "An administrator has created a Keep Contracts account for you." +msgid "An administrator has created a KeepContracts account for you." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -2512,6 +2512,10 @@ msgstr "Indem Sie dieser Anfrage zustimmen, erteilen Sie {0} die folgenden Berec msgid "By accepting this request, you will be granting <0>{teamName} access to:" msgstr "Durch die Annahme dieser Anfrage gewähren Sie <0>{teamName} Zugriff auf:" +#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx +msgid "By creating an account, you agree to our <0>Terms of Service and <1>Privacy Policy." +msgstr "" + #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx msgid "By deleting this document, the following will occur:" msgstr "Durch das Löschen dieses Dokuments wird Folgendes passieren:" @@ -2521,7 +2525,7 @@ msgid "By enabling 2FA, you will be required to enter a code from your authentic msgstr "Wenn 2FA aktiviert wird, müssen Sie bei jedem Anmelden mit E-Mail-Passwort einen Code aus Ihrer Authentifikator-App eingeben." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by Keep Contracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." +msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by KeepContracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-disclosure.tsx @@ -6497,7 +6501,7 @@ msgid "Invalid License Key" msgstr "Ungültiger Lizenzschlüssel" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Invalid License Type - Your Keep Contracts instance is using features that are not part of your license." +msgid "Invalid License Type - Your KeepContracts instance is using features that are not part of your license." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -6632,7 +6636,7 @@ msgid "Japanese" msgstr "Japanisch" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Join {organisationName} on Keep Contracts" +msgid "Join {organisationName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx @@ -6647,11 +6651,11 @@ msgid "Joined {0}" msgstr "Beigetreten {0}" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx -msgid "Keep Contracts License" +msgid "KeepContracts License" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/account-delete-dialog.tsx -msgid "Keep Contracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." +msgid "KeepContracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/teams.$id.tsx @@ -6849,7 +6853,7 @@ msgid "Link template" msgstr "Vorlage verknüpfen" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "Link your Keep Contracts account" +msgid "Link your KeepContracts account" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security._index.tsx @@ -7218,7 +7222,7 @@ msgid "Min" msgstr "Min" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Missing License - Your Keep Contracts instance is using features that require a license." +msgid "Missing License - Your KeepContracts instance is using features that require a license." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx @@ -8588,6 +8592,10 @@ msgstr "Primäre Aktionsfarbe." msgid "Primary Foreground" msgstr "Primärer Vordergrund" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Privacy" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/privacy.tsx msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -8719,7 +8727,7 @@ msgid "Read Only" msgstr "Nur lesen" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx -msgid "Read our documentation to get started with Keep Contracts." +msgid "Read our documentation to get started with KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx @@ -9397,7 +9405,7 @@ msgid "Return to Home" msgstr "Zurück zur Startseite" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/o.$orgUrl.signin.tsx -msgid "Return to Keep Contracts sign in page here" +msgid "Return to KeepContracts sign in page here" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/check-email.tsx @@ -9951,7 +9959,7 @@ msgid "Set up your template properties and recipient information" msgstr "Richten Sie Ihre Vorlageneigenschaften und Empfängerinformationen ein" #: packages/email/templates/admin-user-created.tsx -msgid "Set your password for Keep Contracts" +msgid "Set your password for KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx @@ -10072,7 +10080,7 @@ msgid "Sign Document" msgstr "Dokument signieren" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/_layout.tsx -msgid "Sign Document - Keep Contracts" +msgid "Sign Document - KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-list.tsx @@ -10758,7 +10766,7 @@ msgstr "Team" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/delete-team.ts -msgid "Team \"{0}\" has been deleted on Keep Contracts" +msgid "Team \"{0}\" has been deleted on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/constants/teams-translations.ts @@ -10810,7 +10818,7 @@ msgid "Team email removed" msgstr "Team-E-Mail entfernt" #: packages/email/templates/team-email-removed.tsx -msgid "Team email removed for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Team email removed for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -11046,6 +11054,10 @@ msgstr "Vorlagen gelöscht" msgid "Templates partially deleted" msgstr "Vorlagen teilweise gelöscht" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Terms" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/terms.tsx msgid "Terms of Service" msgstr "" @@ -11124,7 +11136,7 @@ msgid "Thank you for letting us know, we have flagged this sender for review. If msgstr "Vielen Dank für Ihren Hinweis, wir haben diesen Absender zur Überprüfung markiert. Wenn Sie Bedenken haben, können Sie sich jederzeit an unser <0>Support-Team wenden." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "Thank you for using Keep Contracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." +msgid "Thank you for using KeepContracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." msgstr "" #: packages/email/template-components/template-forgot-password.tsx @@ -11538,7 +11550,7 @@ msgstr "Die Signaturtypen, die Empfänger beim Unterschreiben des Dokuments verw #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx -msgid "The URL for Keep Contracts to send webhook events to." +msgid "The URL for KeepContracts to send webhook events to." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx @@ -11705,7 +11717,7 @@ msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or c msgstr "Dieses Dokument hat zu viele Empfänger. Bitte entfernen Sie einige Empfänger oder kontaktieren Sie den Support, wenn Sie mehr benötigen." #: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx -msgid "This document is available in your Keep Contracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." +msgid "This document is available in your KeepContracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.$id._index.tsx @@ -11725,7 +11737,7 @@ msgid "This document was created using a direct link." msgstr "Dieses Dokument wurde mit einem direkten Link erstellt." #: packages/email/template-components/template-footer.tsx -msgid "This document was sent using Keep Contracts." +msgid "This document was sent using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx @@ -12712,7 +12724,7 @@ msgid "Use a unique window for each rate limit" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx -msgid "Use API tokens to authenticate with the Keep Contracts API." +msgid "Use API tokens to authenticate with the KeepContracts API." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx @@ -13075,7 +13087,7 @@ msgstr "Warten auf deine Reihe" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx -msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out Keep Contracts." +msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_profile+/_layout.tsx @@ -13540,12 +13552,12 @@ msgid "Welcome to {organisationName}" msgstr "Willkommen bei {organisationName}" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts -msgid "Welcome to Keep Contracts" +msgid "Welcome to KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx #: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx -msgid "Welcome to Keep Contracts!" +msgid "Welcome to KeepContracts!" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx @@ -13588,7 +13600,7 @@ msgid "Whether to enable the SSO portal for your organisation" msgstr "Ob das SSO-Portal für Ihre Organisation aktiviert werden soll" #: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx -msgid "While waiting for them to do so you can create your own Keep Contracts account and get started with document signing right away." +msgid "While waiting for them to do so you can create your own KeepContracts account and get started with document signing right away." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx @@ -13872,7 +13884,7 @@ msgid "You can only detect fields in draft envelopes" msgstr "Sie können Felder nur in Entwürfen von Umschlägen erkennen." #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "You can revoke access at any time in your team settings on Keep Contracts <0>here." +msgid "You can revoke access at any time in your team settings on KeepContracts <0>here." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/public-profile-form.tsx @@ -14027,7 +14039,7 @@ msgstr "Sie wurden von <0>{0} eingeladen, deren Organisation beizutreten." #. placeholder {0}: organisation.name #: packages/lib/server-only/organisation/create-organisation-member-invites.ts -msgid "You have been invited to join {0} on Keep Contracts" +msgid "You have been invited to join {0} on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx @@ -14587,11 +14599,11 @@ msgid "Your Email" msgstr "Ihre E-Mail" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #. placeholder {0}: teamEmail.team.name @@ -14709,7 +14721,7 @@ msgid "Your plan does not support inviting members. Please upgrade or your plan msgstr "Ihr Plan unterstützt keine Mitglieder-Einladungen. Bitte aktualisieren Sie Ihren Plan oder kontaktieren Sie den Vertrieb unter <0>{SUPPORT_EMAIL}, wenn Sie Ihre Optionen besprechen möchten." #: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx -msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using Keep Contracts." +msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx diff --git a/packages/lib/translations/en/web.po b/packages/lib/translations/en/web.po index 93f1032f45..b5c37097e4 100644 --- a/packages/lib/translations/en/web.po +++ b/packages/lib/translations/en/web.po @@ -729,8 +729,8 @@ msgid "<0>{senderName} {senderEmail} on behalf of \"{0}\" has invited you to msgstr "<0>{senderName} {senderEmail} on behalf of \"{0}\" has invited you to view this document" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on Keep Contracts." -msgstr "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on Keep Contracts." +msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on KeepContracts." +msgstr "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on KeepContracts." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx msgid "<0>Account management: Modify your account settings, permissions, and preferences" @@ -988,8 +988,8 @@ msgid "A means to print or download documents for your records" msgstr "A means to print or download documents for your records" #: packages/email/templates/organisation-join.tsx -msgid "A member has joined your organisation on Keep Contracts" -msgstr "A member has joined your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has joined your organisation on KeepContracts" +msgstr "A member has joined your organisation on KeepContracts" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-organisation-member-left-email.handler.ts msgid "A member has left your organisation" @@ -1000,8 +1000,8 @@ msgid "A member has left your organisation {organisationName}" msgstr "A member has left your organisation {organisationName}" #: packages/email/templates/organisation-leave.tsx -msgid "A member has left your organisation on Keep Contracts" -msgstr "A member has left your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has left your organisation on KeepContracts" +msgstr "A member has left your organisation on KeepContracts" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx msgid "A name to help you identify this token later." @@ -1040,13 +1040,13 @@ msgid "A request has been made to create an account for you" msgstr "A request has been made to create an account for you" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "A request has been made to link your Keep Contracts account" -msgstr "A request has been made to link your Keep Contracts account" +msgid "A request has been made to link your KeepContracts account" +msgstr "A request has been made to link your KeepContracts account" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/create-team-email-verification.ts -msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on Keep Contracts" -msgstr "A request to use your email has been initiated by {0} on Keep Contracts" +msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on KeepContracts" +msgstr "A request to use your email has been initiated by {0} on KeepContracts" #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx @@ -1098,12 +1098,12 @@ msgid "Accept & Link Account" msgstr "Accept & Link Account" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Accept invitation to join an organisation on Keep Contracts" -msgstr "Accept invitation to join an organisation on Keep Contracts" +msgid "Accept invitation to join an organisation on KeepContracts" +msgstr "Accept invitation to join an organisation on KeepContracts" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "Accept team email request for {teamName} on Keep Contracts" -msgstr "Accept team email request for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Accept team email request for {teamName} on KeepContracts" +msgstr "Accept team email request for {teamName} on KeepContracts" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx msgid "Acceptance and Consent" @@ -1681,8 +1681,8 @@ msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"." msgstr "An admin has deleted your document \"{documentName}\"." #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx -msgid "An administrator has created a Keep Contracts account for you." -msgstr "An administrator has created a Keep Contracts account for you." +msgid "An administrator has created a KeepContracts account for you." +msgstr "An administrator has created a KeepContracts account for you." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx msgid "An electronic signature provided by you on our platform, achieved through clicking through to a document and entering your name, or any other electronic signing method we provide, is legally binding. It carries the same weight and enforceability as a manual signature written with ink on paper." @@ -2507,6 +2507,10 @@ msgstr "By accepting this request, you grant {0} the following permissions:" msgid "By accepting this request, you will be granting <0>{teamName} access to:" msgstr "By accepting this request, you will be granting <0>{teamName} access to:" +#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx +msgid "By creating an account, you agree to our <0>Terms of Service and <1>Privacy Policy." +msgstr "By creating an account, you agree to our <0>Terms of Service and <1>Privacy Policy." + #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx msgid "By deleting this document, the following will occur:" msgstr "By deleting this document, the following will occur:" @@ -2516,8 +2520,8 @@ msgid "By enabling 2FA, you will be required to enter a code from your authentic msgstr "By enabling 2FA, you will be required to enter a code from your authenticator app every time you sign in using email password." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by Keep Contracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." -msgstr "By proceeding to use the electronic signature service provided by Keep Contracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." +msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by KeepContracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." +msgstr "By proceeding to use the electronic signature service provided by KeepContracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." #: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-disclosure.tsx msgid "By proceeding with your electronic signature, you acknowledge and consent that it will be used to sign the given document and holds the same legal validity as a handwritten signature. By completing the electronic signing process, you affirm your understanding and acceptance of these conditions." @@ -6492,8 +6496,8 @@ msgid "Invalid License Key" msgstr "Invalid License Key" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Invalid License Type - Your Keep Contracts instance is using features that are not part of your license." -msgstr "Invalid License Type - Your Keep Contracts instance is using features that are not part of your license." +msgid "Invalid License Type - Your KeepContracts instance is using features that are not part of your license." +msgstr "Invalid License Type - Your KeepContracts instance is using features that are not part of your license." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx msgid "Invalid link" @@ -6627,8 +6631,8 @@ msgid "Japanese" msgstr "Japanese" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Join {organisationName} on Keep Contracts" -msgstr "Join {organisationName} on Keep Contracts" +msgid "Join {organisationName} on KeepContracts" +msgstr "Join {organisationName} on KeepContracts" #: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/organisations.$id.tsx @@ -6642,12 +6646,12 @@ msgid "Joined {0}" msgstr "Joined {0}" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx -msgid "Keep Contracts License" -msgstr "Keep Contracts License" +msgid "KeepContracts License" +msgstr "KeepContracts License" #: apps/remix/app/components/dialogs/account-delete-dialog.tsx -msgid "Keep Contracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." -msgstr "Keep Contracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." +msgid "KeepContracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." +msgstr "KeepContracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/teams.$id.tsx msgid "Key identifiers and relationships for this team." @@ -6844,8 +6848,8 @@ msgid "Link template" msgstr "Link template" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "Link your Keep Contracts account" -msgstr "Link your Keep Contracts account" +msgid "Link your KeepContracts account" +msgstr "Link your KeepContracts account" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security._index.tsx #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security.linked-accounts.tsx @@ -7213,8 +7217,8 @@ msgid "Min" msgstr "Min" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Missing License - Your Keep Contracts instance is using features that require a license." -msgstr "Missing License - Your Keep Contracts instance is using features that require a license." +msgid "Missing License - Your KeepContracts instance is using features that require a license." +msgstr "Missing License - Your KeepContracts instance is using features that require a license." #: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx msgid "Missing Recipients" @@ -8583,6 +8587,10 @@ msgstr "Primary action colour." msgid "Primary Foreground" msgstr "Primary Foreground" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Privacy" +msgstr "Privacy" + #: apps/remix/app/routes/privacy.tsx msgid "Privacy Policy" msgstr "Privacy Policy" @@ -8714,8 +8722,8 @@ msgid "Read Only" msgstr "Read Only" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx -msgid "Read our documentation to get started with Keep Contracts." -msgstr "Read our documentation to get started with Keep Contracts." +msgid "Read our documentation to get started with KeepContracts." +msgstr "Read our documentation to get started with KeepContracts." #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx msgid "Read Status" @@ -9392,8 +9400,8 @@ msgid "Return to Home" msgstr "Return to Home" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/o.$orgUrl.signin.tsx -msgid "Return to Keep Contracts sign in page here" -msgstr "Return to Keep Contracts sign in page here" +msgid "Return to KeepContracts sign in page here" +msgstr "Return to KeepContracts sign in page here" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/check-email.tsx #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/reset-password._index.tsx @@ -9946,8 +9954,8 @@ msgid "Set up your template properties and recipient information" msgstr "Set up your template properties and recipient information" #: packages/email/templates/admin-user-created.tsx -msgid "Set your password for Keep Contracts" -msgstr "Set your password for Keep Contracts" +msgid "Set your password for KeepContracts" +msgstr "Set your password for KeepContracts" #: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx #: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx @@ -10067,8 +10075,8 @@ msgid "Sign Document" msgstr "Sign Document" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/_layout.tsx -msgid "Sign Document - Keep Contracts" -msgstr "Sign Document - Keep Contracts" +msgid "Sign Document - KeepContracts" +msgstr "Sign Document - KeepContracts" #: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-list.tsx msgid "Sign Documents" @@ -10753,8 +10761,8 @@ msgstr "Team" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/delete-team.ts -msgid "Team \"{0}\" has been deleted on Keep Contracts" -msgstr "Team \"{0}\" has been deleted on Keep Contracts" +msgid "Team \"{0}\" has been deleted on KeepContracts" +msgstr "Team \"{0}\" has been deleted on KeepContracts" #: packages/lib/constants/teams-translations.ts msgid "Team Admin" @@ -10805,8 +10813,8 @@ msgid "Team email removed" msgstr "Team email removed" #: packages/email/templates/team-email-removed.tsx -msgid "Team email removed for {teamName} on Keep Contracts" -msgstr "Team email removed for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Team email removed for {teamName} on KeepContracts" +msgstr "Team email removed for {teamName} on KeepContracts" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx msgid "Team email verification" @@ -11041,6 +11049,10 @@ msgstr "Templates deleted" msgid "Templates partially deleted" msgstr "Templates partially deleted" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Terms" +msgstr "Terms" + #: apps/remix/app/routes/terms.tsx msgid "Terms of Service" msgstr "Terms of Service" @@ -11119,8 +11131,8 @@ msgid "Thank you for letting us know, we have flagged this sender for review. If msgstr "Thank you for letting us know, we have flagged this sender for review. If you have any concerns please feel free to reach out to our <0>support team." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "Thank you for using Keep Contracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." -msgstr "Thank you for using Keep Contracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." +msgid "Thank you for using KeepContracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." +msgstr "Thank you for using KeepContracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." #: packages/email/template-components/template-forgot-password.tsx msgid "That's okay, it happens! Click the button below to reset your password." @@ -11533,8 +11545,8 @@ msgstr "The types of signatures that recipients are allowed to use when signing #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx -msgid "The URL for Keep Contracts to send webhook events to." -msgstr "The URL for Keep Contracts to send webhook events to." +msgid "The URL for KeepContracts to send webhook events to." +msgstr "The URL for KeepContracts to send webhook events to." #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx msgid "The user you are looking for may have been removed, renamed or may have never existed." @@ -11700,8 +11712,8 @@ msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or c msgstr "This document has too many recipients. Please remove some recipients or contact support if you need more." #: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx -msgid "This document is available in your Keep Contracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." -msgstr "This document is available in your Keep Contracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." +msgid "This document is available in your KeepContracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." +msgstr "This document is available in your KeepContracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.$id._index.tsx msgid "This document is currently a draft and has not been sent" @@ -11720,8 +11732,8 @@ msgid "This document was created using a direct link." msgstr "This document was created using a direct link." #: packages/email/template-components/template-footer.tsx -msgid "This document was sent using Keep Contracts." -msgstr "This document was sent using Keep Contracts." +msgid "This document was sent using KeepContracts." +msgstr "This document was sent using KeepContracts." #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx msgid "This document will be duplicated." @@ -12707,8 +12719,8 @@ msgid "Use a unique window for each rate limit" msgstr "Use a unique window for each rate limit" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx -msgid "Use API tokens to authenticate with the Keep Contracts API." -msgstr "Use API tokens to authenticate with the Keep Contracts API." +msgid "Use API tokens to authenticate with the KeepContracts API." +msgstr "Use API tokens to authenticate with the KeepContracts API." #: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx #: apps/remix/app/components/forms/signin.tsx @@ -13070,8 +13082,8 @@ msgstr "Waiting for Your Turn" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx -msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out Keep Contracts." -msgstr "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out Keep Contracts." +msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out KeepContracts." +msgstr "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out KeepContracts." #: apps/remix/app/routes/_profile+/_layout.tsx msgid "Want your own public profile?" @@ -13535,13 +13547,13 @@ msgid "Welcome to {organisationName}" msgstr "Welcome to {organisationName}" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts -msgid "Welcome to Keep Contracts" -msgstr "Welcome to Keep Contracts" +msgid "Welcome to KeepContracts" +msgstr "Welcome to KeepContracts" #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx #: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx -msgid "Welcome to Keep Contracts!" -msgstr "Welcome to Keep Contracts!" +msgid "Welcome to KeepContracts!" +msgstr "Welcome to KeepContracts!" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx msgid "Well-known URL is required" @@ -13583,8 +13595,8 @@ msgid "Whether to enable the SSO portal for your organisation" msgstr "Whether to enable the SSO portal for your organisation" #: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx -msgid "While waiting for them to do so you can create your own Keep Contracts account and get started with document signing right away." -msgstr "While waiting for them to do so you can create your own Keep Contracts account and get started with document signing right away." +msgid "While waiting for them to do so you can create your own KeepContracts account and get started with document signing right away." +msgstr "While waiting for them to do so you can create your own KeepContracts account and get started with document signing right away." #: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx msgid "Whitelabeling, unlimited members and more" @@ -13867,8 +13879,8 @@ msgid "You can only detect fields in draft envelopes" msgstr "You can only detect fields in draft envelopes" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "You can revoke access at any time in your team settings on Keep Contracts <0>here." -msgstr "You can revoke access at any time in your team settings on Keep Contracts <0>here." +msgid "You can revoke access at any time in your team settings on KeepContracts <0>here." +msgstr "You can revoke access at any time in your team settings on KeepContracts <0>here." #: apps/remix/app/components/forms/public-profile-form.tsx msgid "You can update the profile URL by updating the team URL in the general settings page." @@ -14022,8 +14034,8 @@ msgstr "You have been invited by <0>{0} to join their organisation." #. placeholder {0}: organisation.name #: packages/lib/server-only/organisation/create-organisation-member-invites.ts -msgid "You have been invited to join {0} on Keep Contracts" -msgstr "You have been invited to join {0} on Keep Contracts" +msgid "You have been invited to join {0} on KeepContracts" +msgstr "You have been invited to join {0} on KeepContracts" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx msgid "You have been invited to join the following organisation" @@ -14582,12 +14594,12 @@ msgid "Your Email" msgstr "Your Email" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of Keep Contracts." -msgstr "Your email has already been confirmed. You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of KeepContracts." +msgstr "Your email has already been confirmed. You can now use all features of KeepContracts." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of Keep Contracts." -msgstr "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of KeepContracts." +msgstr "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of KeepContracts." #. placeholder {0}: teamEmail.team.name #. placeholder {1}: teamEmail.team.url @@ -14704,8 +14716,8 @@ msgid "Your plan does not support inviting members. Please upgrade or your plan msgstr "Your plan does not support inviting members. Please upgrade or your plan or contact sales at <0>{SUPPORT_EMAIL} if you would like to discuss your options." #: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx -msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using Keep Contracts." -msgstr "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using Keep Contracts." +msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using KeepContracts." +msgstr "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using KeepContracts." #: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx msgid "Your profile has been updated successfully." diff --git a/packages/lib/translations/es/web.po b/packages/lib/translations/es/web.po index 9ef45fb101..35d86741a4 100644 --- a/packages/lib/translations/es/web.po +++ b/packages/lib/translations/es/web.po @@ -734,7 +734,7 @@ msgid "<0>{senderName} {senderEmail} on behalf of \"{0}\" has invited you to msgstr "<0>{senderName} {senderEmail}, en nombre de \"{0}\", te ha invitado a ver este documento" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on Keep Contracts." +msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx @@ -993,7 +993,7 @@ msgid "A means to print or download documents for your records" msgstr "Un medio para imprimir o descargar documentos para sus registros" #: packages/email/templates/organisation-join.tsx -msgid "A member has joined your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has joined your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-organisation-member-left-email.handler.ts @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid "A member has left your organisation {organisationName}" msgstr "Un miembro ha dejado tu organización {organisationName}" #: packages/email/templates/organisation-leave.tsx -msgid "A member has left your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has left your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx @@ -1045,12 +1045,12 @@ msgid "A request has been made to create an account for you" msgstr "Se ha hecho una solicitud para crear una cuenta para ti" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "A request has been made to link your Keep Contracts account" +msgid "A request has been made to link your KeepContracts account" msgstr "" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/create-team-email-verification.ts -msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on Keep Contracts" +msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx @@ -1103,11 +1103,11 @@ msgid "Accept & Link Account" msgstr "Aceptar y Vincular Cuenta" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Accept invitation to join an organisation on Keep Contracts" +msgid "Accept invitation to join an organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "Accept team email request for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Accept team email request for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"." msgstr "Un administrador ha eliminado tu documento \"{documentName}\"." #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx -msgid "An administrator has created a Keep Contracts account for you." +msgid "An administrator has created a KeepContracts account for you." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -2512,6 +2512,10 @@ msgstr "Al aceptar esta solicitud, otorgas a {0} los siguientes permisos:" msgid "By accepting this request, you will be granting <0>{teamName} access to:" msgstr "Al aceptar esta solicitud, estarás concediendo a <0>{teamName} acceso a:" +#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx +msgid "By creating an account, you agree to our <0>Terms of Service and <1>Privacy Policy." +msgstr "" + #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx msgid "By deleting this document, the following will occur:" msgstr "Al eliminar este documento, ocurrirá lo siguiente:" @@ -2521,7 +2525,7 @@ msgid "By enabling 2FA, you will be required to enter a code from your authentic msgstr "Al habilitar 2FA, se te requerirá ingresar un código de tu aplicación de autenticación cada vez que inicies sesión usando email y contraseña." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by Keep Contracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." +msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by KeepContracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-disclosure.tsx @@ -6497,7 +6501,7 @@ msgid "Invalid License Key" msgstr "Clave de licencia no válida" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Invalid License Type - Your Keep Contracts instance is using features that are not part of your license." +msgid "Invalid License Type - Your KeepContracts instance is using features that are not part of your license." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -6632,7 +6636,7 @@ msgid "Japanese" msgstr "Japonés" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Join {organisationName} on Keep Contracts" +msgid "Join {organisationName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx @@ -6647,11 +6651,11 @@ msgid "Joined {0}" msgstr "Se unió a {0}" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx -msgid "Keep Contracts License" +msgid "KeepContracts License" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/account-delete-dialog.tsx -msgid "Keep Contracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." +msgid "KeepContracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/teams.$id.tsx @@ -6849,7 +6853,7 @@ msgid "Link template" msgstr "Vincular plantilla" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "Link your Keep Contracts account" +msgid "Link your KeepContracts account" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security._index.tsx @@ -7218,7 +7222,7 @@ msgid "Min" msgstr "Mín" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Missing License - Your Keep Contracts instance is using features that require a license." +msgid "Missing License - Your KeepContracts instance is using features that require a license." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx @@ -8588,6 +8592,10 @@ msgstr "Color de la acción principal." msgid "Primary Foreground" msgstr "Primer plano primario" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Privacy" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/privacy.tsx msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -8719,7 +8727,7 @@ msgid "Read Only" msgstr "Solo lectura" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx -msgid "Read our documentation to get started with Keep Contracts." +msgid "Read our documentation to get started with KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx @@ -9397,7 +9405,7 @@ msgid "Return to Home" msgstr "Regresar a la página de inicio" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/o.$orgUrl.signin.tsx -msgid "Return to Keep Contracts sign in page here" +msgid "Return to KeepContracts sign in page here" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/check-email.tsx @@ -9951,7 +9959,7 @@ msgid "Set up your template properties and recipient information" msgstr "Configura las propiedades de tu plantilla y la información del destinatario" #: packages/email/templates/admin-user-created.tsx -msgid "Set your password for Keep Contracts" +msgid "Set your password for KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx @@ -10072,7 +10080,7 @@ msgid "Sign Document" msgstr "Firmar Documento" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/_layout.tsx -msgid "Sign Document - Keep Contracts" +msgid "Sign Document - KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-list.tsx @@ -10758,7 +10766,7 @@ msgstr "Equipo" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/delete-team.ts -msgid "Team \"{0}\" has been deleted on Keep Contracts" +msgid "Team \"{0}\" has been deleted on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/constants/teams-translations.ts @@ -10810,7 +10818,7 @@ msgid "Team email removed" msgstr "Correo electrónico del equipo eliminado" #: packages/email/templates/team-email-removed.tsx -msgid "Team email removed for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Team email removed for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -11046,6 +11054,10 @@ msgstr "Plantillas eliminadas" msgid "Templates partially deleted" msgstr "Plantillas eliminadas parcialmente" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Terms" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/terms.tsx msgid "Terms of Service" msgstr "" @@ -11124,7 +11136,7 @@ msgid "Thank you for letting us know, we have flagged this sender for review. If msgstr "Gracias por informarnos; hemos marcado a este remitente para revisión. Si tienes alguna duda, no dudes en ponerte en contacto con nuestro <0>equipo de soporte." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "Thank you for using Keep Contracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." +msgid "Thank you for using KeepContracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." msgstr "" #: packages/email/template-components/template-forgot-password.tsx @@ -11538,7 +11550,7 @@ msgstr "Los tipos de firmas que los destinatarios pueden usar al firmar el docum #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx -msgid "The URL for Keep Contracts to send webhook events to." +msgid "The URL for KeepContracts to send webhook events to." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx @@ -11705,7 +11717,7 @@ msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or c msgstr "Este documento tiene demasiados destinatarios. Elimina algunos destinatarios o contacta con el soporte si necesitas más." #: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx -msgid "This document is available in your Keep Contracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." +msgid "This document is available in your KeepContracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.$id._index.tsx @@ -11725,7 +11737,7 @@ msgid "This document was created using a direct link." msgstr "Este documento fue creado usando un enlace directo." #: packages/email/template-components/template-footer.tsx -msgid "This document was sent using Keep Contracts." +msgid "This document was sent using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx @@ -12712,7 +12724,7 @@ msgid "Use a unique window for each rate limit" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx -msgid "Use API tokens to authenticate with the Keep Contracts API." +msgid "Use API tokens to authenticate with the KeepContracts API." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx @@ -13075,7 +13087,7 @@ msgstr "Esperando tu turno" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx -msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out Keep Contracts." +msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_profile+/_layout.tsx @@ -13540,12 +13552,12 @@ msgid "Welcome to {organisationName}" msgstr "Bienvenido a {organisationName}" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts -msgid "Welcome to Keep Contracts" +msgid "Welcome to KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx #: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx -msgid "Welcome to Keep Contracts!" +msgid "Welcome to KeepContracts!" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx @@ -13588,7 +13600,7 @@ msgid "Whether to enable the SSO portal for your organisation" msgstr "Si desea habilitar el portal de SSO para su organización" #: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx -msgid "While waiting for them to do so you can create your own Keep Contracts account and get started with document signing right away." +msgid "While waiting for them to do so you can create your own KeepContracts account and get started with document signing right away." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx @@ -13872,7 +13884,7 @@ msgid "You can only detect fields in draft envelopes" msgstr "Solo puedes detectar campos en sobres en borrador" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "You can revoke access at any time in your team settings on Keep Contracts <0>here." +msgid "You can revoke access at any time in your team settings on KeepContracts <0>here." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/public-profile-form.tsx @@ -14027,7 +14039,7 @@ msgstr "Has sido invitado por <0>{0} para unirte a su organización." #. placeholder {0}: organisation.name #: packages/lib/server-only/organisation/create-organisation-member-invites.ts -msgid "You have been invited to join {0} on Keep Contracts" +msgid "You have been invited to join {0} on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx @@ -14587,11 +14599,11 @@ msgid "Your Email" msgstr "Tu correo electrónico" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #. placeholder {0}: teamEmail.team.name @@ -14709,7 +14721,7 @@ msgid "Your plan does not support inviting members. Please upgrade or your plan msgstr "Tu plan no soporta invitar miembros. Por favor, actualiza tu plan o contacta con ventas en <0>{SUPPORT_EMAIL} si deseas hablar sobre tus opciones." #: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx -msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using Keep Contracts." +msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx diff --git a/packages/lib/translations/fr/web.po b/packages/lib/translations/fr/web.po index 8a7cd6b455..ef1f84755e 100644 --- a/packages/lib/translations/fr/web.po +++ b/packages/lib/translations/fr/web.po @@ -734,7 +734,7 @@ msgid "<0>{senderName} {senderEmail} on behalf of \"{0}\" has invited you to msgstr "<0>{senderName} {senderEmail}, au nom de \"{0}\", vous a invité à voir ce document" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on Keep Contracts." +msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx @@ -993,7 +993,7 @@ msgid "A means to print or download documents for your records" msgstr "Un moyen d'imprimer ou de télécharger des documents pour vos dossiers" #: packages/email/templates/organisation-join.tsx -msgid "A member has joined your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has joined your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-organisation-member-left-email.handler.ts @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid "A member has left your organisation {organisationName}" msgstr "Un membre a quitté votre organisation {organisationName}" #: packages/email/templates/organisation-leave.tsx -msgid "A member has left your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has left your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx @@ -1045,12 +1045,12 @@ msgid "A request has been made to create an account for you" msgstr "Une demande a été effectuée pour créer un compte pour vous" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "A request has been made to link your Keep Contracts account" +msgid "A request has been made to link your KeepContracts account" msgstr "" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/create-team-email-verification.ts -msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on Keep Contracts" +msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx @@ -1103,11 +1103,11 @@ msgid "Accept & Link Account" msgstr "Accepter & Lier le Compte" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Accept invitation to join an organisation on Keep Contracts" +msgid "Accept invitation to join an organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "Accept team email request for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Accept team email request for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"." msgstr "Un administrateur a supprimé votre document \"{documentName}\"." #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx -msgid "An administrator has created a Keep Contracts account for you." +msgid "An administrator has created a KeepContracts account for you." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -2512,6 +2512,10 @@ msgstr "En acceptant cette demande, vous accordez à {0} les autorisations suiva msgid "By accepting this request, you will be granting <0>{teamName} access to:" msgstr "En acceptant cette demande, vous accorderez à <0>{teamName} l'accès à :" +#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx +msgid "By creating an account, you agree to our <0>Terms of Service and <1>Privacy Policy." +msgstr "" + #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx msgid "By deleting this document, the following will occur:" msgstr "En supprimant ce document, les éléments suivants se produiront :" @@ -2521,7 +2525,7 @@ msgid "By enabling 2FA, you will be required to enter a code from your authentic msgstr "En activant l'authentification à deux facteurs, vous devrez entrer un code de votre application d'authentification à chaque fois que vous vous connectez avec votre mot de passe par email." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by Keep Contracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." +msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by KeepContracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-disclosure.tsx @@ -6497,7 +6501,7 @@ msgid "Invalid License Key" msgstr "Clé de licence invalide" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Invalid License Type - Your Keep Contracts instance is using features that are not part of your license." +msgid "Invalid License Type - Your KeepContracts instance is using features that are not part of your license." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -6632,7 +6636,7 @@ msgid "Japanese" msgstr "Japonais" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Join {organisationName} on Keep Contracts" +msgid "Join {organisationName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx @@ -6647,11 +6651,11 @@ msgid "Joined {0}" msgstr "A rejoint {0}" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx -msgid "Keep Contracts License" +msgid "KeepContracts License" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/account-delete-dialog.tsx -msgid "Keep Contracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." +msgid "KeepContracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/teams.$id.tsx @@ -6849,7 +6853,7 @@ msgid "Link template" msgstr "Lier le modèle" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "Link your Keep Contracts account" +msgid "Link your KeepContracts account" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security._index.tsx @@ -7218,7 +7222,7 @@ msgid "Min" msgstr "Min" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Missing License - Your Keep Contracts instance is using features that require a license." +msgid "Missing License - Your KeepContracts instance is using features that require a license." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx @@ -8588,6 +8592,10 @@ msgstr "Couleur de l’action principale." msgid "Primary Foreground" msgstr "Premier plan principal" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Privacy" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/privacy.tsx msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -8719,7 +8727,7 @@ msgid "Read Only" msgstr "Lecture Seule" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx -msgid "Read our documentation to get started with Keep Contracts." +msgid "Read our documentation to get started with KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx @@ -9397,7 +9405,7 @@ msgid "Return to Home" msgstr "Retour à l'accueil" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/o.$orgUrl.signin.tsx -msgid "Return to Keep Contracts sign in page here" +msgid "Return to KeepContracts sign in page here" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/check-email.tsx @@ -9951,7 +9959,7 @@ msgid "Set up your template properties and recipient information" msgstr "Configurez les propriétés de votre modèle et les informations du destinataire" #: packages/email/templates/admin-user-created.tsx -msgid "Set your password for Keep Contracts" +msgid "Set your password for KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx @@ -10072,7 +10080,7 @@ msgid "Sign Document" msgstr "Signer le document" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/_layout.tsx -msgid "Sign Document - Keep Contracts" +msgid "Sign Document - KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-list.tsx @@ -10758,7 +10766,7 @@ msgstr "Équipe" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/delete-team.ts -msgid "Team \"{0}\" has been deleted on Keep Contracts" +msgid "Team \"{0}\" has been deleted on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/constants/teams-translations.ts @@ -10810,7 +10818,7 @@ msgid "Team email removed" msgstr "Email d'équipe supprimé" #: packages/email/templates/team-email-removed.tsx -msgid "Team email removed for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Team email removed for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -11046,6 +11054,10 @@ msgstr "Modèles supprimés" msgid "Templates partially deleted" msgstr "Modèles partiellement supprimés" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Terms" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/terms.tsx msgid "Terms of Service" msgstr "" @@ -11124,7 +11136,7 @@ msgid "Thank you for letting us know, we have flagged this sender for review. If msgstr "Merci de nous en avoir informés, nous avons marqué cet expéditeur pour révision. Si vous avez la moindre préoccupation, n’hésitez pas à contacter notre <0>équipe d’assistance." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "Thank you for using Keep Contracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." +msgid "Thank you for using KeepContracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." msgstr "" #: packages/email/template-components/template-forgot-password.tsx @@ -11538,7 +11550,7 @@ msgstr "Les types de signatures que les destinataires peuvent utiliser lors de l #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx -msgid "The URL for Keep Contracts to send webhook events to." +msgid "The URL for KeepContracts to send webhook events to." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx @@ -11705,7 +11717,7 @@ msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or c msgstr "Ce document comporte trop de destinataires. Veuillez en supprimer certains ou contacter l’assistance si vous avez besoin d’en ajouter davantage." #: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx -msgid "This document is available in your Keep Contracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." +msgid "This document is available in your KeepContracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.$id._index.tsx @@ -11725,7 +11737,7 @@ msgid "This document was created using a direct link." msgstr "Ce document a été créé en utilisant un lien direct." #: packages/email/template-components/template-footer.tsx -msgid "This document was sent using Keep Contracts." +msgid "This document was sent using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx @@ -12712,7 +12724,7 @@ msgid "Use a unique window for each rate limit" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx -msgid "Use API tokens to authenticate with the Keep Contracts API." +msgid "Use API tokens to authenticate with the KeepContracts API." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx @@ -13075,7 +13087,7 @@ msgstr "En attente de votre tour" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx -msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out Keep Contracts." +msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_profile+/_layout.tsx @@ -13540,12 +13552,12 @@ msgid "Welcome to {organisationName}" msgstr "Bienvenue chez {organisationName}" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts -msgid "Welcome to Keep Contracts" +msgid "Welcome to KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx #: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx -msgid "Welcome to Keep Contracts!" +msgid "Welcome to KeepContracts!" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx @@ -13588,7 +13600,7 @@ msgid "Whether to enable the SSO portal for your organisation" msgstr "S'il est judicieux d'activer le portail SSO pour votre organisation" #: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx -msgid "While waiting for them to do so you can create your own Keep Contracts account and get started with document signing right away." +msgid "While waiting for them to do so you can create your own KeepContracts account and get started with document signing right away." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx @@ -13872,7 +13884,7 @@ msgid "You can only detect fields in draft envelopes" msgstr "Vous pouvez uniquement détecter les champs dans les enveloppes brouillon" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "You can revoke access at any time in your team settings on Keep Contracts <0>here." +msgid "You can revoke access at any time in your team settings on KeepContracts <0>here." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/public-profile-form.tsx @@ -14027,7 +14039,7 @@ msgstr "Vous avez été invité par <0>{0} à rejoindre leur organisation." #. placeholder {0}: organisation.name #: packages/lib/server-only/organisation/create-organisation-member-invites.ts -msgid "You have been invited to join {0} on Keep Contracts" +msgid "You have been invited to join {0} on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx @@ -14587,11 +14599,11 @@ msgid "Your Email" msgstr "Votre Email" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #. placeholder {0}: teamEmail.team.name @@ -14709,7 +14721,7 @@ msgid "Your plan does not support inviting members. Please upgrade or your plan msgstr "Votre abonnement n'inclut pas l'invitation de membres. Veuillez modifier votre abonnement ou contacter le service commercial à <0>{SUPPORT_EMAIL} si vous souhaitez discuter de vos options." #: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx -msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using Keep Contracts." +msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx diff --git a/packages/lib/translations/it/web.po b/packages/lib/translations/it/web.po index 48ea8babfc..e2da600fda 100644 --- a/packages/lib/translations/it/web.po +++ b/packages/lib/translations/it/web.po @@ -734,7 +734,7 @@ msgid "<0>{senderName} {senderEmail} on behalf of \"{0}\" has invited you to msgstr "<0>{senderName} {senderEmail}, per conto di \"{0}\", ti ha invitato a visualizzare questo documento" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on Keep Contracts." +msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx @@ -993,7 +993,7 @@ msgid "A means to print or download documents for your records" msgstr "Un mezzo per stampare o scaricare documenti per i tuoi archivi" #: packages/email/templates/organisation-join.tsx -msgid "A member has joined your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has joined your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-organisation-member-left-email.handler.ts @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid "A member has left your organisation {organisationName}" msgstr "Un membro ha lasciato la tua organizzazione {organisationName}" #: packages/email/templates/organisation-leave.tsx -msgid "A member has left your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has left your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx @@ -1045,12 +1045,12 @@ msgid "A request has been made to create an account for you" msgstr "È stata effettuata una richiesta per creare un account per te" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "A request has been made to link your Keep Contracts account" +msgid "A request has been made to link your KeepContracts account" msgstr "" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/create-team-email-verification.ts -msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on Keep Contracts" +msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx @@ -1103,11 +1103,11 @@ msgid "Accept & Link Account" msgstr "Accetta & Collega Account" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Accept invitation to join an organisation on Keep Contracts" +msgid "Accept invitation to join an organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "Accept team email request for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Accept team email request for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"." msgstr "Un amministratore ha eliminato il tuo documento \"{documentName}\"." #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx -msgid "An administrator has created a Keep Contracts account for you." +msgid "An administrator has created a KeepContracts account for you." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -2512,6 +2512,10 @@ msgstr "Accettando questa richiesta, concedi a {0} le seguenti autorizzazioni:" msgid "By accepting this request, you will be granting <0>{teamName} access to:" msgstr "Accettando questa richiesta, concederai l'accesso a <0>{teamName} a:" +#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx +msgid "By creating an account, you agree to our <0>Terms of Service and <1>Privacy Policy." +msgstr "" + #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx msgid "By deleting this document, the following will occur:" msgstr "Eliminando questo documento, si verificherà quanto segue:" @@ -2521,7 +2525,7 @@ msgid "By enabling 2FA, you will be required to enter a code from your authentic msgstr "Abilitando la 2FA, ti sarà richiesto di inserire un codice dalla tua app di autenticazione ogni volta che accedi utilizzando email e password." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by Keep Contracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." +msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by KeepContracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-disclosure.tsx @@ -6497,7 +6501,7 @@ msgid "Invalid License Key" msgstr "Chiave di licenza non valida" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Invalid License Type - Your Keep Contracts instance is using features that are not part of your license." +msgid "Invalid License Type - Your KeepContracts instance is using features that are not part of your license." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -6632,7 +6636,7 @@ msgid "Japanese" msgstr "Giapponese" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Join {organisationName} on Keep Contracts" +msgid "Join {organisationName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx @@ -6647,11 +6651,11 @@ msgid "Joined {0}" msgstr "Iscritto a {0}" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx -msgid "Keep Contracts License" +msgid "KeepContracts License" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/account-delete-dialog.tsx -msgid "Keep Contracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." +msgid "KeepContracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/teams.$id.tsx @@ -6849,7 +6853,7 @@ msgid "Link template" msgstr "Collega modello" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "Link your Keep Contracts account" +msgid "Link your KeepContracts account" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security._index.tsx @@ -7218,7 +7222,7 @@ msgid "Min" msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Missing License - Your Keep Contracts instance is using features that require a license." +msgid "Missing License - Your KeepContracts instance is using features that require a license." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx @@ -8588,6 +8592,10 @@ msgstr "Colore dell’azione primaria." msgid "Primary Foreground" msgstr "Primo piano primario" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Privacy" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/privacy.tsx msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -8719,7 +8727,7 @@ msgid "Read Only" msgstr "Solo lettura" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx -msgid "Read our documentation to get started with Keep Contracts." +msgid "Read our documentation to get started with KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx @@ -9397,7 +9405,7 @@ msgid "Return to Home" msgstr "Torna alla home" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/o.$orgUrl.signin.tsx -msgid "Return to Keep Contracts sign in page here" +msgid "Return to KeepContracts sign in page here" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/check-email.tsx @@ -9951,7 +9959,7 @@ msgid "Set up your template properties and recipient information" msgstr "Configura le proprietà del modello e le informazioni sui destinatari" #: packages/email/templates/admin-user-created.tsx -msgid "Set your password for Keep Contracts" +msgid "Set your password for KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx @@ -10072,7 +10080,7 @@ msgid "Sign Document" msgstr "Firma documento" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/_layout.tsx -msgid "Sign Document - Keep Contracts" +msgid "Sign Document - KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-list.tsx @@ -10758,7 +10766,7 @@ msgstr "Squadra" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/delete-team.ts -msgid "Team \"{0}\" has been deleted on Keep Contracts" +msgid "Team \"{0}\" has been deleted on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/constants/teams-translations.ts @@ -10810,7 +10818,7 @@ msgid "Team email removed" msgstr "Email del team rimosso" #: packages/email/templates/team-email-removed.tsx -msgid "Team email removed for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Team email removed for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -11046,6 +11054,10 @@ msgstr "Modelli eliminati" msgid "Templates partially deleted" msgstr "Modelli eliminati parzialmente" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Terms" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/terms.tsx msgid "Terms of Service" msgstr "" @@ -11124,7 +11136,7 @@ msgid "Thank you for letting us know, we have flagged this sender for review. If msgstr "Grazie per avercelo segnalato, abbiamo contrassegnato questo mittente per una verifica. Se hai qualsiasi dubbio, non esitare a contattare il nostro <0>team di assistenza." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "Thank you for using Keep Contracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." +msgid "Thank you for using KeepContracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." msgstr "" #: packages/email/template-components/template-forgot-password.tsx @@ -11538,7 +11550,7 @@ msgstr "I tipi di firma che i destinatari possono utilizzare quando firmano il d #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx -msgid "The URL for Keep Contracts to send webhook events to." +msgid "The URL for KeepContracts to send webhook events to." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx @@ -11705,7 +11717,7 @@ msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or c msgstr "Questo documento ha troppi destinatari. Rimuovi alcuni destinatari oppure contatta l'assistenza se hai bisogno di aggiungerne altri." #: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx -msgid "This document is available in your Keep Contracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." +msgid "This document is available in your KeepContracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.$id._index.tsx @@ -11725,7 +11737,7 @@ msgid "This document was created using a direct link." msgstr "Questo documento è stato creato utilizzando un link diretto." #: packages/email/template-components/template-footer.tsx -msgid "This document was sent using Keep Contracts." +msgid "This document was sent using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx @@ -12712,7 +12724,7 @@ msgid "Use a unique window for each rate limit" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx -msgid "Use API tokens to authenticate with the Keep Contracts API." +msgid "Use API tokens to authenticate with the KeepContracts API." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx @@ -13075,7 +13087,7 @@ msgstr "In attesa del tuo turno" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx -msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out Keep Contracts." +msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_profile+/_layout.tsx @@ -13540,12 +13552,12 @@ msgid "Welcome to {organisationName}" msgstr "Benvenuto a {organisationName}" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts -msgid "Welcome to Keep Contracts" +msgid "Welcome to KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx #: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx -msgid "Welcome to Keep Contracts!" +msgid "Welcome to KeepContracts!" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx @@ -13588,7 +13600,7 @@ msgid "Whether to enable the SSO portal for your organisation" msgstr "Se abilitare il portale SSO per la tua organizzazione" #: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx -msgid "While waiting for them to do so you can create your own Keep Contracts account and get started with document signing right away." +msgid "While waiting for them to do so you can create your own KeepContracts account and get started with document signing right away." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx @@ -13872,7 +13884,7 @@ msgid "You can only detect fields in draft envelopes" msgstr "Puoi rilevare i campi solo nelle buste in bozza" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "You can revoke access at any time in your team settings on Keep Contracts <0>here." +msgid "You can revoke access at any time in your team settings on KeepContracts <0>here." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/public-profile-form.tsx @@ -14027,7 +14039,7 @@ msgstr "Sei stato invitato da <0>{0} a unirti alla loro organizzazione." #. placeholder {0}: organisation.name #: packages/lib/server-only/organisation/create-organisation-member-invites.ts -msgid "You have been invited to join {0} on Keep Contracts" +msgid "You have been invited to join {0} on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx @@ -14587,11 +14599,11 @@ msgid "Your Email" msgstr "La tua email" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #. placeholder {0}: teamEmail.team.name @@ -14709,7 +14721,7 @@ msgid "Your plan does not support inviting members. Please upgrade or your plan msgstr "Il tuo piano non supporta l'invito ai membri. Per favore, aggiorna il tuo piano o contatta le vendite <0>{SUPPORT_EMAIL} se desideri discutere le tue opzioni." #: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx -msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using Keep Contracts." +msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx diff --git a/packages/lib/translations/ja/web.po b/packages/lib/translations/ja/web.po index 8c81e3b73d..2326689a0d 100644 --- a/packages/lib/translations/ja/web.po +++ b/packages/lib/translations/ja/web.po @@ -734,7 +734,7 @@ msgid "<0>{senderName} {senderEmail} on behalf of \"{0}\" has invited you to msgstr "<0>{senderName} {senderEmail} さんが、\"{0}\" を代表してこの文書の閲覧を招待しています。" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on Keep Contracts." +msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx @@ -993,7 +993,7 @@ msgid "A means to print or download documents for your records" msgstr "記録用に文書を印刷またはダウンロードする手段" #: packages/email/templates/organisation-join.tsx -msgid "A member has joined your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has joined your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-organisation-member-left-email.handler.ts @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid "A member has left your organisation {organisationName}" msgstr "メンバーが組織 {organisationName} を離れました" #: packages/email/templates/organisation-leave.tsx -msgid "A member has left your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has left your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx @@ -1045,12 +1045,12 @@ msgid "A request has been made to create an account for you" msgstr "あなたのためにアカウントを作成するリクエストが行われました" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "A request has been made to link your Keep Contracts account" +msgid "A request has been made to link your KeepContracts account" msgstr "" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/create-team-email-verification.ts -msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on Keep Contracts" +msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx @@ -1103,11 +1103,11 @@ msgid "Accept & Link Account" msgstr "アカウントを承認してリンク" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Accept invitation to join an organisation on Keep Contracts" +msgid "Accept invitation to join an organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "Accept team email request for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Accept team email request for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"." msgstr "管理者によって、あなたのドキュメント「{documentName}」が削除されました。" #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx -msgid "An administrator has created a Keep Contracts account for you." +msgid "An administrator has created a KeepContracts account for you." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -2512,6 +2512,10 @@ msgstr "このリクエストを承諾すると、{0} に次の権限を付与 msgid "By accepting this request, you will be granting <0>{teamName} access to:" msgstr "このリクエストを承諾すると、<0>{teamName} に対して次のアクセス権を付与することになります。" +#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx +msgid "By creating an account, you agree to our <0>Terms of Service and <1>Privacy Policy." +msgstr "" + #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx msgid "By deleting this document, the following will occur:" msgstr "この文書を削除すると、次のことが行われます。" @@ -2521,7 +2525,7 @@ msgid "By enabling 2FA, you will be required to enter a code from your authentic msgstr "2FA を有効にすると、メールとパスワードでサインインするたびに、認証アプリのコード入力が必要になります。" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by Keep Contracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." +msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by KeepContracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-disclosure.tsx @@ -6497,7 +6501,7 @@ msgid "Invalid License Key" msgstr "無効なライセンスキー" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Invalid License Type - Your Keep Contracts instance is using features that are not part of your license." +msgid "Invalid License Type - Your KeepContracts instance is using features that are not part of your license." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -6632,7 +6636,7 @@ msgid "Japanese" msgstr "日本語" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Join {organisationName} on Keep Contracts" +msgid "Join {organisationName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx @@ -6647,11 +6651,11 @@ msgid "Joined {0}" msgstr "{0} に参加" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx -msgid "Keep Contracts License" +msgid "KeepContracts License" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/account-delete-dialog.tsx -msgid "Keep Contracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." +msgid "KeepContracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/teams.$id.tsx @@ -6849,7 +6853,7 @@ msgid "Link template" msgstr "テンプレートをリンク" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "Link your Keep Contracts account" +msgid "Link your KeepContracts account" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security._index.tsx @@ -7218,7 +7222,7 @@ msgid "Min" msgstr "最小" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Missing License - Your Keep Contracts instance is using features that require a license." +msgid "Missing License - Your KeepContracts instance is using features that require a license." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx @@ -8588,6 +8592,10 @@ msgstr "主要なアクションの色。" msgid "Primary Foreground" msgstr "プライマリ前景色" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Privacy" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/privacy.tsx msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -8719,7 +8727,7 @@ msgid "Read Only" msgstr "読み取り専用" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx -msgid "Read our documentation to get started with Keep Contracts." +msgid "Read our documentation to get started with KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx @@ -9397,7 +9405,7 @@ msgid "Return to Home" msgstr "ホームに戻る" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/o.$orgUrl.signin.tsx -msgid "Return to Keep Contracts sign in page here" +msgid "Return to KeepContracts sign in page here" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/check-email.tsx @@ -9951,7 +9959,7 @@ msgid "Set up your template properties and recipient information" msgstr "テンプレートのプロパティと受信者情報を設定します" #: packages/email/templates/admin-user-created.tsx -msgid "Set your password for Keep Contracts" +msgid "Set your password for KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx @@ -10072,7 +10080,7 @@ msgid "Sign Document" msgstr "文書に署名" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/_layout.tsx -msgid "Sign Document - Keep Contracts" +msgid "Sign Document - KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-list.tsx @@ -10758,7 +10766,7 @@ msgstr "チーム" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/delete-team.ts -msgid "Team \"{0}\" has been deleted on Keep Contracts" +msgid "Team \"{0}\" has been deleted on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/constants/teams-translations.ts @@ -10810,7 +10818,7 @@ msgid "Team email removed" msgstr "チームメールが削除されました" #: packages/email/templates/team-email-removed.tsx -msgid "Team email removed for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Team email removed for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -11046,6 +11054,10 @@ msgstr "テンプレートを削除しました" msgid "Templates partially deleted" msgstr "一部のテンプレートを削除しました" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Terms" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/terms.tsx msgid "Terms of Service" msgstr "" @@ -11124,7 +11136,7 @@ msgid "Thank you for letting us know, we have flagged this sender for review. If msgstr "ご報告ありがとうございます。こちらの送信者を審査対象としてフラグしました。ご不明な点がありましたら、いつでも<0>サポートチームまでお問い合わせください。" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "Thank you for using Keep Contracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." +msgid "Thank you for using KeepContracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." msgstr "" #: packages/email/template-components/template-forgot-password.tsx @@ -11538,7 +11550,7 @@ msgstr "受信者がドキュメントに署名する際に使用できる署名 #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx -msgid "The URL for Keep Contracts to send webhook events to." +msgid "The URL for KeepContracts to send webhook events to." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx @@ -11705,7 +11717,7 @@ msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or c msgstr "このドキュメントの受信者が多すぎます。受信者を減らすか、さらに必要な場合はサポートまでお問い合わせください。" #: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx -msgid "This document is available in your Keep Contracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." +msgid "This document is available in your KeepContracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.$id._index.tsx @@ -11725,7 +11737,7 @@ msgid "This document was created using a direct link." msgstr "この文書はダイレクトリンクから作成されました。" #: packages/email/template-components/template-footer.tsx -msgid "This document was sent using Keep Contracts." +msgid "This document was sent using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx @@ -12712,7 +12724,7 @@ msgid "Use a unique window for each rate limit" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx -msgid "Use API tokens to authenticate with the Keep Contracts API." +msgid "Use API tokens to authenticate with the KeepContracts API." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx @@ -13075,7 +13087,7 @@ msgstr "あなたの順番待ち" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx -msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out Keep Contracts." +msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_profile+/_layout.tsx @@ -13540,12 +13552,12 @@ msgid "Welcome to {organisationName}" msgstr "{organisationName} へようこそ" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts -msgid "Welcome to Keep Contracts" +msgid "Welcome to KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx #: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx -msgid "Welcome to Keep Contracts!" +msgid "Welcome to KeepContracts!" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx @@ -13588,7 +13600,7 @@ msgid "Whether to enable the SSO portal for your organisation" msgstr "組織でSSOポータルを有効にするかどうか" #: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx -msgid "While waiting for them to do so you can create your own Keep Contracts account and get started with document signing right away." +msgid "While waiting for them to do so you can create your own KeepContracts account and get started with document signing right away." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx @@ -13872,7 +13884,7 @@ msgid "You can only detect fields in draft envelopes" msgstr "ドラフトの封筒でのみフィールドを検出できます" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "You can revoke access at any time in your team settings on Keep Contracts <0>here." +msgid "You can revoke access at any time in your team settings on KeepContracts <0>here." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/public-profile-form.tsx @@ -14027,7 +14039,7 @@ msgstr "<0>{0} から組織への参加を招待されています。" #. placeholder {0}: organisation.name #: packages/lib/server-only/organisation/create-organisation-member-invites.ts -msgid "You have been invited to join {0} on Keep Contracts" +msgid "You have been invited to join {0} on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx @@ -14587,11 +14599,11 @@ msgid "Your Email" msgstr "あなたのメールアドレス" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #. placeholder {0}: teamEmail.team.name @@ -14709,7 +14721,7 @@ msgid "Your plan does not support inviting members. Please upgrade or your plan msgstr "現在のプランではメンバーの招待はサポートされていません。プランのアップグレード、またはご相談をご希望の場合は <0>{SUPPORT_EMAIL} まで営業担当へお問い合わせください。" #: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx -msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using Keep Contracts." +msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx diff --git a/packages/lib/translations/ko/web.po b/packages/lib/translations/ko/web.po index 8e6c550857..55e6ca8dc6 100644 --- a/packages/lib/translations/ko/web.po +++ b/packages/lib/translations/ko/web.po @@ -734,7 +734,7 @@ msgid "<0>{senderName} {senderEmail} on behalf of \"{0}\" has invited you to msgstr "<0>{senderName} {senderEmail} 님이 \"{0}\"을(를) 대신하여 이 문서를 열람해 달라고 초대했습니다." #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on Keep Contracts." +msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx @@ -993,7 +993,7 @@ msgid "A means to print or download documents for your records" msgstr "기록용으로 문서를 인쇄하거나 다운로드할 수 있는 수단" #: packages/email/templates/organisation-join.tsx -msgid "A member has joined your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has joined your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-organisation-member-left-email.handler.ts @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid "A member has left your organisation {organisationName}" msgstr "구성원이 조직 {organisationName}을 떠났습니다." #: packages/email/templates/organisation-leave.tsx -msgid "A member has left your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has left your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx @@ -1045,12 +1045,12 @@ msgid "A request has been made to create an account for you" msgstr "귀하를 위한 계정 생성 요청이 있습니다." #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "A request has been made to link your Keep Contracts account" +msgid "A request has been made to link your KeepContracts account" msgstr "" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/create-team-email-verification.ts -msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on Keep Contracts" +msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx @@ -1103,11 +1103,11 @@ msgid "Accept & Link Account" msgstr "계정 수락 및 연결" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Accept invitation to join an organisation on Keep Contracts" +msgid "Accept invitation to join an organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "Accept team email request for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Accept team email request for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"." msgstr "관리자가 귀하의 \"{documentName}\" 문서를 삭제했습니다." #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx -msgid "An administrator has created a Keep Contracts account for you." +msgid "An administrator has created a KeepContracts account for you." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -2512,6 +2512,10 @@ msgstr "이 요청을 수락하면 {0}에 다음 권한을 부여하게 됩니 msgid "By accepting this request, you will be granting <0>{teamName} access to:" msgstr "이 요청을 수락하면 <0>{teamName} 팀에 다음 권한을 부여하게 됩니다." +#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx +msgid "By creating an account, you agree to our <0>Terms of Service and <1>Privacy Policy." +msgstr "" + #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx msgid "By deleting this document, the following will occur:" msgstr "이 문서를 삭제하면 다음 작업이 수행됩니다:" @@ -2521,7 +2525,7 @@ msgid "By enabling 2FA, you will be required to enter a code from your authentic msgstr "2단계 인증을 활성화하면 이메일과 비밀번호로 로그인할 때마다 인증 앱에서 코드를 입력해야 합니다." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by Keep Contracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." +msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by KeepContracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-disclosure.tsx @@ -6497,7 +6501,7 @@ msgid "Invalid License Key" msgstr "잘못된 라이선스 키" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Invalid License Type - Your Keep Contracts instance is using features that are not part of your license." +msgid "Invalid License Type - Your KeepContracts instance is using features that are not part of your license." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -6632,7 +6636,7 @@ msgid "Japanese" msgstr "일본어" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Join {organisationName} on Keep Contracts" +msgid "Join {organisationName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx @@ -6647,11 +6651,11 @@ msgid "Joined {0}" msgstr "{0}에 가입함" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx -msgid "Keep Contracts License" +msgid "KeepContracts License" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/account-delete-dialog.tsx -msgid "Keep Contracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." +msgid "KeepContracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/teams.$id.tsx @@ -6849,7 +6853,7 @@ msgid "Link template" msgstr "템플릿 연결" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "Link your Keep Contracts account" +msgid "Link your KeepContracts account" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security._index.tsx @@ -7218,7 +7222,7 @@ msgid "Min" msgstr "최소" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Missing License - Your Keep Contracts instance is using features that require a license." +msgid "Missing License - Your KeepContracts instance is using features that require a license." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx @@ -8588,6 +8592,10 @@ msgstr "기본 동작 색상입니다." msgid "Primary Foreground" msgstr "기본 전경" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Privacy" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/privacy.tsx msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -8719,7 +8727,7 @@ msgid "Read Only" msgstr "읽기 전용" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx -msgid "Read our documentation to get started with Keep Contracts." +msgid "Read our documentation to get started with KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx @@ -9397,7 +9405,7 @@ msgid "Return to Home" msgstr "홈으로 돌아가기" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/o.$orgUrl.signin.tsx -msgid "Return to Keep Contracts sign in page here" +msgid "Return to KeepContracts sign in page here" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/check-email.tsx @@ -9951,7 +9959,7 @@ msgid "Set up your template properties and recipient information" msgstr "템플릿 속성과 수신자 정보를 설정하세요." #: packages/email/templates/admin-user-created.tsx -msgid "Set your password for Keep Contracts" +msgid "Set your password for KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx @@ -10072,7 +10080,7 @@ msgid "Sign Document" msgstr "문서 서명" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/_layout.tsx -msgid "Sign Document - Keep Contracts" +msgid "Sign Document - KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-list.tsx @@ -10758,7 +10766,7 @@ msgstr "팀" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/delete-team.ts -msgid "Team \"{0}\" has been deleted on Keep Contracts" +msgid "Team \"{0}\" has been deleted on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/constants/teams-translations.ts @@ -10810,7 +10818,7 @@ msgid "Team email removed" msgstr "팀 이메일 제거됨" #: packages/email/templates/team-email-removed.tsx -msgid "Team email removed for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Team email removed for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -11046,6 +11054,10 @@ msgstr "템플릿이 삭제되었습니다" msgid "Templates partially deleted" msgstr "템플릿이 일부만 삭제되었습니다" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Terms" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/terms.tsx msgid "Terms of Service" msgstr "" @@ -11124,7 +11136,7 @@ msgid "Thank you for letting us know, we have flagged this sender for review. If msgstr "알려주셔서 감사합니다. 이 발신자를 검토 대상으로 표시했습니다. 문제가 있으시면 언제든지 <0>지원팀에 문의해 주세요." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "Thank you for using Keep Contracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." +msgid "Thank you for using KeepContracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." msgstr "" #: packages/email/template-components/template-forgot-password.tsx @@ -11538,7 +11550,7 @@ msgstr "수신자가 문서에 서명할 때 사용할 수 있는 서명 유형 #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx -msgid "The URL for Keep Contracts to send webhook events to." +msgid "The URL for KeepContracts to send webhook events to." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx @@ -11705,7 +11717,7 @@ msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or c msgstr "이 문서의 수신자가 너무 많습니다. 일부 수신자를 제거하거나, 더 많은 수신자가 필요하시면 지원팀에 문의해 주세요." #: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx -msgid "This document is available in your Keep Contracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." +msgid "This document is available in your KeepContracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.$id._index.tsx @@ -11725,7 +11737,7 @@ msgid "This document was created using a direct link." msgstr "이 문서는 직접 링크를 사용해 생성되었습니다." #: packages/email/template-components/template-footer.tsx -msgid "This document was sent using Keep Contracts." +msgid "This document was sent using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx @@ -12712,7 +12724,7 @@ msgid "Use a unique window for each rate limit" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx -msgid "Use API tokens to authenticate with the Keep Contracts API." +msgid "Use API tokens to authenticate with the KeepContracts API." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx @@ -13075,7 +13087,7 @@ msgstr "내 차례를 기다리는 중" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx -msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out Keep Contracts." +msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_profile+/_layout.tsx @@ -13540,12 +13552,12 @@ msgid "Welcome to {organisationName}" msgstr "{organisationName}에 오신 것을 환영합니다" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts -msgid "Welcome to Keep Contracts" +msgid "Welcome to KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx #: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx -msgid "Welcome to Keep Contracts!" +msgid "Welcome to KeepContracts!" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx @@ -13588,7 +13600,7 @@ msgid "Whether to enable the SSO portal for your organisation" msgstr "조직에 대해 SSO 포털을 활성화할지 여부" #: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx -msgid "While waiting for them to do so you can create your own Keep Contracts account and get started with document signing right away." +msgid "While waiting for them to do so you can create your own KeepContracts account and get started with document signing right away." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx @@ -13872,7 +13884,7 @@ msgid "You can only detect fields in draft envelopes" msgstr "필드는 초안 봉투에서만 감지할 수 있습니다." #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "You can revoke access at any time in your team settings on Keep Contracts <0>here." +msgid "You can revoke access at any time in your team settings on KeepContracts <0>here." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/public-profile-form.tsx @@ -14027,7 +14039,7 @@ msgstr "<0>{0} 조직에서 귀하를 초대했습니다." #. placeholder {0}: organisation.name #: packages/lib/server-only/organisation/create-organisation-member-invites.ts -msgid "You have been invited to join {0} on Keep Contracts" +msgid "You have been invited to join {0} on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx @@ -14587,11 +14599,11 @@ msgid "Your Email" msgstr "이메일" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #. placeholder {0}: teamEmail.team.name @@ -14709,7 +14721,7 @@ msgid "Your plan does not support inviting members. Please upgrade or your plan msgstr "현재 요금제에서는 구성원 초대를 지원하지 않습니다. 요금제를 업그레이드하시거나, 옵션에 대해 논의하려면 <0>{SUPPORT_EMAIL}로 영업팀에 문의해 주세요." #: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx -msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using Keep Contracts." +msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx diff --git a/packages/lib/translations/nl/web.po b/packages/lib/translations/nl/web.po index 06b05ff407..2b1f1ab080 100644 --- a/packages/lib/translations/nl/web.po +++ b/packages/lib/translations/nl/web.po @@ -734,7 +734,7 @@ msgid "<0>{senderName} {senderEmail} on behalf of \"{0}\" has invited you to msgstr "<0>{senderName} {senderEmail} namens \"{0}\" heeft je uitgenodigd om dit document te bekijken" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on Keep Contracts." +msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx @@ -993,7 +993,7 @@ msgid "A means to print or download documents for your records" msgstr "Een manier om documenten voor je administratie te printen of te downloaden" #: packages/email/templates/organisation-join.tsx -msgid "A member has joined your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has joined your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-organisation-member-left-email.handler.ts @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid "A member has left your organisation {organisationName}" msgstr "Een lid heeft je organisatie {organisationName} verlaten" #: packages/email/templates/organisation-leave.tsx -msgid "A member has left your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has left your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx @@ -1045,12 +1045,12 @@ msgid "A request has been made to create an account for you" msgstr "Er is een verzoek ingediend om een account voor je aan te maken" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "A request has been made to link your Keep Contracts account" +msgid "A request has been made to link your KeepContracts account" msgstr "" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/create-team-email-verification.ts -msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on Keep Contracts" +msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx @@ -1103,11 +1103,11 @@ msgid "Accept & Link Account" msgstr "Accepteren & account koppelen" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Accept invitation to join an organisation on Keep Contracts" +msgid "Accept invitation to join an organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "Accept team email request for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Accept team email request for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"." msgstr "Een beheerder heeft je document \"{documentName}\" verwijderd." #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx -msgid "An administrator has created a Keep Contracts account for you." +msgid "An administrator has created a KeepContracts account for you." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -2512,6 +2512,10 @@ msgstr "Door dit verzoek te accepteren, geef je {0} de volgende rechten:" msgid "By accepting this request, you will be granting <0>{teamName} access to:" msgstr "Door dit verzoek te accepteren, geef je <0>{teamName} toegang tot:" +#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx +msgid "By creating an account, you agree to our <0>Terms of Service and <1>Privacy Policy." +msgstr "" + #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx msgid "By deleting this document, the following will occur:" msgstr "Door dit document te verwijderen, gebeurt het volgende:" @@ -2521,7 +2525,7 @@ msgid "By enabling 2FA, you will be required to enter a code from your authentic msgstr "Door 2FA in te schakelen, moet je elke keer dat je inlogt met e-mail en wachtwoord een code uit je authenticator-app invoeren." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by Keep Contracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." +msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by KeepContracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-disclosure.tsx @@ -6497,7 +6501,7 @@ msgid "Invalid License Key" msgstr "Ongeldige licentiesleutel" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Invalid License Type - Your Keep Contracts instance is using features that are not part of your license." +msgid "Invalid License Type - Your KeepContracts instance is using features that are not part of your license." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -6632,7 +6636,7 @@ msgid "Japanese" msgstr "Japans" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Join {organisationName} on Keep Contracts" +msgid "Join {organisationName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx @@ -6647,11 +6651,11 @@ msgid "Joined {0}" msgstr "Toegetreden {0}" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx -msgid "Keep Contracts License" +msgid "KeepContracts License" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/account-delete-dialog.tsx -msgid "Keep Contracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." +msgid "KeepContracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/teams.$id.tsx @@ -6849,7 +6853,7 @@ msgid "Link template" msgstr "Sjabloon koppelen" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "Link your Keep Contracts account" +msgid "Link your KeepContracts account" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security._index.tsx @@ -7218,7 +7222,7 @@ msgid "Min" msgstr "Min" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Missing License - Your Keep Contracts instance is using features that require a license." +msgid "Missing License - Your KeepContracts instance is using features that require a license." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx @@ -8588,6 +8592,10 @@ msgstr "Primaire actiekleur." msgid "Primary Foreground" msgstr "Primaire voorgrond" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Privacy" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/privacy.tsx msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -8719,7 +8727,7 @@ msgid "Read Only" msgstr "Alleen-lezen" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx -msgid "Read our documentation to get started with Keep Contracts." +msgid "Read our documentation to get started with KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx @@ -9397,7 +9405,7 @@ msgid "Return to Home" msgstr "Terug naar home" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/o.$orgUrl.signin.tsx -msgid "Return to Keep Contracts sign in page here" +msgid "Return to KeepContracts sign in page here" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/check-email.tsx @@ -9951,7 +9959,7 @@ msgid "Set up your template properties and recipient information" msgstr "Stel je sjablooneigenschappen en ontvangerinformatie in" #: packages/email/templates/admin-user-created.tsx -msgid "Set your password for Keep Contracts" +msgid "Set your password for KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx @@ -10072,7 +10080,7 @@ msgid "Sign Document" msgstr "Document ondertekenen" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/_layout.tsx -msgid "Sign Document - Keep Contracts" +msgid "Sign Document - KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-list.tsx @@ -10758,7 +10766,7 @@ msgstr "Team" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/delete-team.ts -msgid "Team \"{0}\" has been deleted on Keep Contracts" +msgid "Team \"{0}\" has been deleted on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/constants/teams-translations.ts @@ -10810,7 +10818,7 @@ msgid "Team email removed" msgstr "Teame-mailadres verwijderd" #: packages/email/templates/team-email-removed.tsx -msgid "Team email removed for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Team email removed for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -11046,6 +11054,10 @@ msgstr "Templates verwijderd" msgid "Templates partially deleted" msgstr "Templates gedeeltelijk verwijderd" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Terms" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/terms.tsx msgid "Terms of Service" msgstr "" @@ -11124,7 +11136,7 @@ msgid "Thank you for letting us know, we have flagged this sender for review. If msgstr "Bedankt dat je het ons hebt laten weten, we hebben deze afzender gemarkeerd voor beoordeling. Als je vragen of zorgen hebt, neem dan gerust contact op met ons <0>supportteam." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "Thank you for using Keep Contracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." +msgid "Thank you for using KeepContracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." msgstr "" #: packages/email/template-components/template-forgot-password.tsx @@ -11538,7 +11550,7 @@ msgstr "De typen handtekeningen die ontvangers mogen gebruiken bij het onderteke #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx -msgid "The URL for Keep Contracts to send webhook events to." +msgid "The URL for KeepContracts to send webhook events to." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx @@ -11705,7 +11717,7 @@ msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or c msgstr "Dit document heeft te veel ontvangers. Verwijder enkele ontvangers of neem contact op met support als u er meer nodig heeft." #: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx -msgid "This document is available in your Keep Contracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." +msgid "This document is available in your KeepContracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.$id._index.tsx @@ -11725,7 +11737,7 @@ msgid "This document was created using a direct link." msgstr "Dit document is aangemaakt met een directe link." #: packages/email/template-components/template-footer.tsx -msgid "This document was sent using Keep Contracts." +msgid "This document was sent using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx @@ -12712,7 +12724,7 @@ msgid "Use a unique window for each rate limit" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx -msgid "Use API tokens to authenticate with the Keep Contracts API." +msgid "Use API tokens to authenticate with the KeepContracts API." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx @@ -13075,7 +13087,7 @@ msgstr "Wachten op jouw beurt" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx -msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out Keep Contracts." +msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_profile+/_layout.tsx @@ -13540,12 +13552,12 @@ msgid "Welcome to {organisationName}" msgstr "Welkom bij {organisationName}" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts -msgid "Welcome to Keep Contracts" +msgid "Welcome to KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx #: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx -msgid "Welcome to Keep Contracts!" +msgid "Welcome to KeepContracts!" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx @@ -13588,7 +13600,7 @@ msgid "Whether to enable the SSO portal for your organisation" msgstr "Of het SSO-portaal voor uw organisatie moet worden ingeschakeld" #: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx -msgid "While waiting for them to do so you can create your own Keep Contracts account and get started with document signing right away." +msgid "While waiting for them to do so you can create your own KeepContracts account and get started with document signing right away." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx @@ -13872,7 +13884,7 @@ msgid "You can only detect fields in draft envelopes" msgstr "U kunt alleen velden detecteren in concept-enveloppen" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "You can revoke access at any time in your team settings on Keep Contracts <0>here." +msgid "You can revoke access at any time in your team settings on KeepContracts <0>here." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/public-profile-form.tsx @@ -14027,7 +14039,7 @@ msgstr "Je bent door <0>{0} uitgenodigd om lid te worden van hun organisatie #. placeholder {0}: organisation.name #: packages/lib/server-only/organisation/create-organisation-member-invites.ts -msgid "You have been invited to join {0} on Keep Contracts" +msgid "You have been invited to join {0} on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx @@ -14587,11 +14599,11 @@ msgid "Your Email" msgstr "Uw e-mailadres" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #. placeholder {0}: teamEmail.team.name @@ -14709,7 +14721,7 @@ msgid "Your plan does not support inviting members. Please upgrade or your plan msgstr "Je abonnement ondersteunt geen uitnodigingen van leden. Upgrade je abonnement of neem contact op met sales via <0>{SUPPORT_EMAIL} om je opties te bespreken." #: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx -msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using Keep Contracts." +msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx diff --git a/packages/lib/translations/pl/web.po b/packages/lib/translations/pl/web.po index 883fe98f1c..064ac8f8f0 100644 --- a/packages/lib/translations/pl/web.po +++ b/packages/lib/translations/pl/web.po @@ -734,7 +734,7 @@ msgid "<0>{senderName} {senderEmail} on behalf of \"{0}\" has invited you to msgstr "Użytkownik <0>{senderName} {senderEmail} z zespołu „{0}” zaprosił Cię do wyświetlenia dokumentu" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on Keep Contracts." +msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx @@ -993,7 +993,7 @@ msgid "A means to print or download documents for your records" msgstr "Środka do drukowania lub pobierania dokumentów w formie elektronicznej" #: packages/email/templates/organisation-join.tsx -msgid "A member has joined your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has joined your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-organisation-member-left-email.handler.ts @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid "A member has left your organisation {organisationName}" msgstr "Użytkownik opuścił organizację {organisationName}" #: packages/email/templates/organisation-leave.tsx -msgid "A member has left your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has left your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx @@ -1045,12 +1045,12 @@ msgid "A request has been made to create an account for you" msgstr "Utworzono prośbę o utworzenie konta dla Ciebie" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "A request has been made to link your Keep Contracts account" +msgid "A request has been made to link your KeepContracts account" msgstr "" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/create-team-email-verification.ts -msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on Keep Contracts" +msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx @@ -1103,11 +1103,11 @@ msgid "Accept & Link Account" msgstr "Zaakceptuj i połącz konto" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Accept invitation to join an organisation on Keep Contracts" +msgid "Accept invitation to join an organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "Accept team email request for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Accept team email request for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"." msgstr "Administrator usunął dokument „{documentName}”." #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx -msgid "An administrator has created a Keep Contracts account for you." +msgid "An administrator has created a KeepContracts account for you." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -2512,6 +2512,10 @@ msgstr "Akceptując prośbę, przyznasz zespołowi {0} następujące uprawnienia msgid "By accepting this request, you will be granting <0>{teamName} access to:" msgstr "Akceptując prośbę, umożliwisz zespołowi <0>{teamName}:" +#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx +msgid "By creating an account, you agree to our <0>Terms of Service and <1>Privacy Policy." +msgstr "" + #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx msgid "By deleting this document, the following will occur:" msgstr "Usunięcie dokumentu spowoduje następujące skutki:" @@ -2521,7 +2525,7 @@ msgid "By enabling 2FA, you will be required to enter a code from your authentic msgstr "Po włączeniu weryfikacji dwuetapowej konieczne będzie wpisanie kodu z aplikacji uwierzytelniającej przy każdym logowaniu za pomocą hasła." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by Keep Contracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." +msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by KeepContracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-disclosure.tsx @@ -6497,7 +6501,7 @@ msgid "Invalid License Key" msgstr "Klucz licencyjny jest nieprawidłowy" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Invalid License Type - Your Keep Contracts instance is using features that are not part of your license." +msgid "Invalid License Type - Your KeepContracts instance is using features that are not part of your license." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -6632,7 +6636,7 @@ msgid "Japanese" msgstr "Japoński" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Join {organisationName} on Keep Contracts" +msgid "Join {organisationName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx @@ -6647,11 +6651,11 @@ msgid "Joined {0}" msgstr "Dołączył {0}" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx -msgid "Keep Contracts License" +msgid "KeepContracts License" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/account-delete-dialog.tsx -msgid "Keep Contracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." +msgid "KeepContracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/teams.$id.tsx @@ -6849,7 +6853,7 @@ msgid "Link template" msgstr "Połącz szablon" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "Link your Keep Contracts account" +msgid "Link your KeepContracts account" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security._index.tsx @@ -7218,7 +7222,7 @@ msgid "Min" msgstr "Min." #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Missing License - Your Keep Contracts instance is using features that require a license." +msgid "Missing License - Your KeepContracts instance is using features that require a license." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx @@ -8588,6 +8592,10 @@ msgstr "Kolor akcji." msgid "Primary Foreground" msgstr "Tekst przycisków" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Privacy" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/privacy.tsx msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -8719,7 +8727,7 @@ msgid "Read Only" msgstr "Tylko do odczytu" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx -msgid "Read our documentation to get started with Keep Contracts." +msgid "Read our documentation to get started with KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx @@ -9397,7 +9405,7 @@ msgid "Return to Home" msgstr "Powrót do strony głównej" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/o.$orgUrl.signin.tsx -msgid "Return to Keep Contracts sign in page here" +msgid "Return to KeepContracts sign in page here" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/check-email.tsx @@ -9951,7 +9959,7 @@ msgid "Set up your template properties and recipient information" msgstr "Skonfiguruj właściwości szablonu i informacje o odbiorcach" #: packages/email/templates/admin-user-created.tsx -msgid "Set your password for Keep Contracts" +msgid "Set your password for KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx @@ -10072,7 +10080,7 @@ msgid "Sign Document" msgstr "Podpisz dokument" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/_layout.tsx -msgid "Sign Document - Keep Contracts" +msgid "Sign Document - KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-list.tsx @@ -10758,7 +10766,7 @@ msgstr "Zespół" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/delete-team.ts -msgid "Team \"{0}\" has been deleted on Keep Contracts" +msgid "Team \"{0}\" has been deleted on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/constants/teams-translations.ts @@ -10810,7 +10818,7 @@ msgid "Team email removed" msgstr "Adres e-mail zespołu został usunięty" #: packages/email/templates/team-email-removed.tsx -msgid "Team email removed for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Team email removed for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -11046,6 +11054,10 @@ msgstr "Szablony zostały usunięte" msgid "Templates partially deleted" msgstr "Szablony zostały częściowo usunięte" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Terms" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/terms.tsx msgid "Terms of Service" msgstr "" @@ -11124,7 +11136,7 @@ msgid "Thank you for letting us know, we have flagged this sender for review. If msgstr "Dziękujemy za zgłoszenie nadawcy. Zweryfikujemy go. Jeśli masz pytania, skontaktuj się z naszą <0>pomocą techniczną." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "Thank you for using Keep Contracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." +msgid "Thank you for using KeepContracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." msgstr "" #: packages/email/template-components/template-forgot-password.tsx @@ -11538,7 +11550,7 @@ msgstr "Rodzaje podpisów, których odbiorcy mogą używać podczas podpisywania #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx -msgid "The URL for Keep Contracts to send webhook events to." +msgid "The URL for KeepContracts to send webhook events to." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx @@ -11705,7 +11717,7 @@ msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or c msgstr "Dokument ma zbyt wielu odbiorców. Usuń niektórych odbiorców lub skontaktuj się z pomocą techniczną, jeśli potrzebujesz więcej." #: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx -msgid "This document is available in your Keep Contracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." +msgid "This document is available in your KeepContracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.$id._index.tsx @@ -11725,7 +11737,7 @@ msgid "This document was created using a direct link." msgstr "Dokument został utworzony za pomocą bezpośredniego linku." #: packages/email/template-components/template-footer.tsx -msgid "This document was sent using Keep Contracts." +msgid "This document was sent using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx @@ -12712,7 +12724,7 @@ msgid "Use a unique window for each rate limit" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx -msgid "Use API tokens to authenticate with the Keep Contracts API." +msgid "Use API tokens to authenticate with the KeepContracts API." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx @@ -13075,7 +13087,7 @@ msgstr "Oczekiwanie na Ciebie" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx -msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out Keep Contracts." +msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_profile+/_layout.tsx @@ -13540,12 +13552,12 @@ msgid "Welcome to {organisationName}" msgstr "Witaj w organizacji {organisationName}" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts -msgid "Welcome to Keep Contracts" +msgid "Welcome to KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx #: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx -msgid "Welcome to Keep Contracts!" +msgid "Welcome to KeepContracts!" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx @@ -13588,7 +13600,7 @@ msgid "Whether to enable the SSO portal for your organisation" msgstr "Czy chcesz włączyć logowanie SSO dla Twojej organizacji?" #: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx -msgid "While waiting for them to do so you can create your own Keep Contracts account and get started with document signing right away." +msgid "While waiting for them to do so you can create your own KeepContracts account and get started with document signing right away." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx @@ -13872,7 +13884,7 @@ msgid "You can only detect fields in draft envelopes" msgstr "Możesz wykrywać pola tylko w kopertach w wersji roboczej" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "You can revoke access at any time in your team settings on Keep Contracts <0>here." +msgid "You can revoke access at any time in your team settings on KeepContracts <0>here." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/public-profile-form.tsx @@ -14027,7 +14039,7 @@ msgstr "Organizacja <0>{0} zaprasza Cię do dołączenia do nich." #. placeholder {0}: organisation.name #: packages/lib/server-only/organisation/create-organisation-member-invites.ts -msgid "You have been invited to join {0} on Keep Contracts" +msgid "You have been invited to join {0} on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx @@ -14587,11 +14599,11 @@ msgid "Your Email" msgstr "Twój adres e-mail" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #. placeholder {0}: teamEmail.team.name @@ -14709,7 +14721,7 @@ msgid "Your plan does not support inviting members. Please upgrade or your plan msgstr "Twój plan nie obsługuje zapraszania użytkowników. Zaktualizuj plan lub skontaktuj się z działem sprzedaży pod adresem <0>{SUPPORT_EMAIL}, jeśli chcesz omówić swoje opcje." #: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx -msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using Keep Contracts." +msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx diff --git a/packages/lib/translations/pt-BR/web.po b/packages/lib/translations/pt-BR/web.po index 09d8d02839..6446f6249f 100644 --- a/packages/lib/translations/pt-BR/web.po +++ b/packages/lib/translations/pt-BR/web.po @@ -729,7 +729,7 @@ msgid "<0>{senderName} {senderEmail} on behalf of \"{0}\" has invited you to msgstr "<0>{senderName} {senderEmail} em nome de \"{0}\" convidou você para visualizar este documento" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on Keep Contracts." +msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx @@ -988,7 +988,7 @@ msgid "A means to print or download documents for your records" msgstr "Um meio de imprimir ou baixar documentos para seus registros" #: packages/email/templates/organisation-join.tsx -msgid "A member has joined your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has joined your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-organisation-member-left-email.handler.ts @@ -1000,7 +1000,7 @@ msgid "A member has left your organisation {organisationName}" msgstr "Um membro deixou sua organização {organisationName}" #: packages/email/templates/organisation-leave.tsx -msgid "A member has left your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has left your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx @@ -1040,12 +1040,12 @@ msgid "A request has been made to create an account for you" msgstr "Uma solicitação foi feita para criar uma conta para você" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "A request has been made to link your Keep Contracts account" +msgid "A request has been made to link your KeepContracts account" msgstr "" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/create-team-email-verification.ts -msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on Keep Contracts" +msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx @@ -1098,11 +1098,11 @@ msgid "Accept & Link Account" msgstr "Aceitar e Vincular Conta" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Accept invitation to join an organisation on Keep Contracts" +msgid "Accept invitation to join an organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "Accept team email request for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Accept team email request for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -1681,7 +1681,7 @@ msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"." msgstr "Um administrador excluiu seu documento \"{documentName}\"." #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx -msgid "An administrator has created a Keep Contracts account for you." +msgid "An administrator has created a KeepContracts account for you." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -2507,6 +2507,10 @@ msgstr "Ao aceitar esta solicitação, você concede a {0} as seguintes permiss msgid "By accepting this request, you will be granting <0>{teamName} access to:" msgstr "Ao aceitar esta solicitação, você concederá a <0>{teamName} acesso a:" +#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx +msgid "By creating an account, you agree to our <0>Terms of Service and <1>Privacy Policy." +msgstr "" + #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx msgid "By deleting this document, the following will occur:" msgstr "Ao excluir este documento, o seguinte ocorrerá:" @@ -2516,7 +2520,7 @@ msgid "By enabling 2FA, you will be required to enter a code from your authentic msgstr "Ao ativar a 2FA, você precisará inserir um código do seu aplicativo autenticador toda vez que fizer login usando senha de e-mail." #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by Keep Contracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." +msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by KeepContracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-disclosure.tsx @@ -6492,7 +6496,7 @@ msgid "Invalid License Key" msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Invalid License Type - Your Keep Contracts instance is using features that are not part of your license." +msgid "Invalid License Type - Your KeepContracts instance is using features that are not part of your license." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -6627,7 +6631,7 @@ msgid "Japanese" msgstr "" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Join {organisationName} on Keep Contracts" +msgid "Join {organisationName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx @@ -6642,11 +6646,11 @@ msgid "Joined {0}" msgstr "Entrou {0}" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx -msgid "Keep Contracts License" +msgid "KeepContracts License" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/account-delete-dialog.tsx -msgid "Keep Contracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." +msgid "KeepContracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/teams.$id.tsx @@ -6844,7 +6848,7 @@ msgid "Link template" msgstr "" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "Link your Keep Contracts account" +msgid "Link your KeepContracts account" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security._index.tsx @@ -7213,7 +7217,7 @@ msgid "Min" msgstr "Mín" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Missing License - Your Keep Contracts instance is using features that require a license." +msgid "Missing License - Your KeepContracts instance is using features that require a license." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx @@ -8583,6 +8587,10 @@ msgstr "" msgid "Primary Foreground" msgstr "" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Privacy" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/privacy.tsx msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -8714,7 +8722,7 @@ msgid "Read Only" msgstr "Somente Leitura" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx -msgid "Read our documentation to get started with Keep Contracts." +msgid "Read our documentation to get started with KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx @@ -9392,7 +9400,7 @@ msgid "Return to Home" msgstr "Retornar para Início" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/o.$orgUrl.signin.tsx -msgid "Return to Keep Contracts sign in page here" +msgid "Return to KeepContracts sign in page here" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/check-email.tsx @@ -9946,7 +9954,7 @@ msgid "Set up your template properties and recipient information" msgstr "Configure as propriedades do seu modelo e informações do destinatário" #: packages/email/templates/admin-user-created.tsx -msgid "Set your password for Keep Contracts" +msgid "Set your password for KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx @@ -10067,7 +10075,7 @@ msgid "Sign Document" msgstr "Assinar Documento" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/_layout.tsx -msgid "Sign Document - Keep Contracts" +msgid "Sign Document - KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-list.tsx @@ -10753,7 +10761,7 @@ msgstr "Equipe" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/delete-team.ts -msgid "Team \"{0}\" has been deleted on Keep Contracts" +msgid "Team \"{0}\" has been deleted on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/constants/teams-translations.ts @@ -10805,7 +10813,7 @@ msgid "Team email removed" msgstr "E-mail da equipe removido" #: packages/email/templates/team-email-removed.tsx -msgid "Team email removed for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Team email removed for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -11041,6 +11049,10 @@ msgstr "" msgid "Templates partially deleted" msgstr "" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Terms" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/terms.tsx msgid "Terms of Service" msgstr "" @@ -11119,7 +11131,7 @@ msgid "Thank you for letting us know, we have flagged this sender for review. If msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "Thank you for using Keep Contracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." +msgid "Thank you for using KeepContracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." msgstr "" #: packages/email/template-components/template-forgot-password.tsx @@ -11533,7 +11545,7 @@ msgstr "Os tipos de assinaturas que os destinatários podem usar ao assinar o do #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx -msgid "The URL for Keep Contracts to send webhook events to." +msgid "The URL for KeepContracts to send webhook events to." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx @@ -11700,7 +11712,7 @@ msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or c msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx -msgid "This document is available in your Keep Contracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." +msgid "This document is available in your KeepContracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.$id._index.tsx @@ -11720,7 +11732,7 @@ msgid "This document was created using a direct link." msgstr "Este documento foi criado usando um link direto." #: packages/email/template-components/template-footer.tsx -msgid "This document was sent using Keep Contracts." +msgid "This document was sent using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx @@ -12707,7 +12719,7 @@ msgid "Use a unique window for each rate limit" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx -msgid "Use API tokens to authenticate with the Keep Contracts API." +msgid "Use API tokens to authenticate with the KeepContracts API." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx @@ -13070,7 +13082,7 @@ msgstr "Aguardando Sua Vez" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx -msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out Keep Contracts." +msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_profile+/_layout.tsx @@ -13535,12 +13547,12 @@ msgid "Welcome to {organisationName}" msgstr "Bem-vindo à {organisationName}" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts -msgid "Welcome to Keep Contracts" +msgid "Welcome to KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx #: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx -msgid "Welcome to Keep Contracts!" +msgid "Welcome to KeepContracts!" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx @@ -13583,7 +13595,7 @@ msgid "Whether to enable the SSO portal for your organisation" msgstr "Se deve ativar o portal SSO para sua organização" #: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx -msgid "While waiting for them to do so you can create your own Keep Contracts account and get started with document signing right away." +msgid "While waiting for them to do so you can create your own KeepContracts account and get started with document signing right away." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx @@ -13867,7 +13879,7 @@ msgid "You can only detect fields in draft envelopes" msgstr "Você só pode detectar campos em envelopes de rascunho" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "You can revoke access at any time in your team settings on Keep Contracts <0>here." +msgid "You can revoke access at any time in your team settings on KeepContracts <0>here." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/public-profile-form.tsx @@ -14022,7 +14034,7 @@ msgstr "Você foi convidado por <0>{0} para participar da organização dele #. placeholder {0}: organisation.name #: packages/lib/server-only/organisation/create-organisation-member-invites.ts -msgid "You have been invited to join {0} on Keep Contracts" +msgid "You have been invited to join {0} on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx @@ -14582,11 +14594,11 @@ msgid "Your Email" msgstr "Seu E-mail" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #. placeholder {0}: teamEmail.team.name @@ -14704,7 +14716,7 @@ msgid "Your plan does not support inviting members. Please upgrade or your plan msgstr "Seu plano não suporta convidar membros. Por favor, atualize seu plano ou entre em contato com vendas em <0>{SUPPORT_EMAIL} se desejar discutir suas opções." #: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx -msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using Keep Contracts." +msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx diff --git a/packages/lib/translations/zh/web.po b/packages/lib/translations/zh/web.po index 3dafd1ea36..1b8e90d9c3 100644 --- a/packages/lib/translations/zh/web.po +++ b/packages/lib/translations/zh/web.po @@ -734,7 +734,7 @@ msgid "<0>{senderName} {senderEmail} on behalf of \"{0}\" has invited you to msgstr "<0>{senderName} {senderEmail} 代表 \"{0}\" 邀请你查看此文档" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on Keep Contracts." +msgid "<0>{teamName} has requested to use your email address for their team on KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/organisation.sso.confirmation.$token.tsx @@ -993,7 +993,7 @@ msgid "A means to print or download documents for your records" msgstr "用于打印或下载文档以作记录的方式" #: packages/email/templates/organisation-join.tsx -msgid "A member has joined your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has joined your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-organisation-member-left-email.handler.ts @@ -1005,7 +1005,7 @@ msgid "A member has left your organisation {organisationName}" msgstr "有成员已离开您的组织 {organisationName}" #: packages/email/templates/organisation-leave.tsx -msgid "A member has left your organisation on Keep Contracts" +msgid "A member has left your organisation on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx @@ -1045,12 +1045,12 @@ msgid "A request has been made to create an account for you" msgstr "已收到为您创建账户的请求" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "A request has been made to link your Keep Contracts account" +msgid "A request has been made to link your KeepContracts account" msgstr "" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/create-team-email-verification.ts -msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on Keep Contracts" +msgid "A request to use your email has been initiated by {0} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx @@ -1103,11 +1103,11 @@ msgid "Accept & Link Account" msgstr "接受并关联账户" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Accept invitation to join an organisation on Keep Contracts" +msgid "Accept invitation to join an organisation on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "Accept team email request for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Accept team email request for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -1686,7 +1686,7 @@ msgid "An admin has deleted your document \"{documentName}\"." msgstr "管理员已删除您的文档“{documentName}”。" #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx -msgid "An administrator has created a Keep Contracts account for you." +msgid "An administrator has created a KeepContracts account for you." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx @@ -2512,6 +2512,10 @@ msgstr "接受此请求，即表示您授予 {0} 以下权限：" msgid "By accepting this request, you will be granting <0>{teamName} access to:" msgstr "接受此请求后，您将授予 <0>{teamName} 以下访问权限：" +#: apps/remix/app/components/forms/signup.tsx +msgid "By creating an account, you agree to our <0>Terms of Service and <1>Privacy Policy." +msgstr "" + #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-delete-dialog.tsx msgid "By deleting this document, the following will occur:" msgstr "删除此文档将会产生以下后果：" @@ -2521,7 +2525,7 @@ msgid "By enabling 2FA, you will be required to enter a code from your authentic msgstr "启用 2FA 后，每次使用邮箱和密码登录时，您都需要输入来自验证器应用的验证码。" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by Keep Contracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." +msgid "By proceeding to use the electronic signature service provided by KeepContracts, you affirm that you have read and understood this disclosure. You agree to all terms and conditions related to the use of electronic signatures and electronic transactions as outlined herein." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/document-signing/document-signing-disclosure.tsx @@ -6497,7 +6501,7 @@ msgid "Invalid License Key" msgstr "许可证密钥无效" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Invalid License Type - Your Keep Contracts instance is using features that are not part of your license." +msgid "Invalid License Type - Your KeepContracts instance is using features that are not part of your license." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -6632,7 +6636,7 @@ msgid "Japanese" msgstr "日语" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx -msgid "Join {organisationName} on Keep Contracts" +msgid "Join {organisationName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/tables/organisation-insights-table.tsx @@ -6647,11 +6651,11 @@ msgid "Joined {0}" msgstr "加入时间 {0}" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-card.tsx -msgid "Keep Contracts License" +msgid "KeepContracts License" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/account-delete-dialog.tsx -msgid "Keep Contracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." +msgid "KeepContracts will delete <0>all of your documents, along with all of your completed documents, signatures, and all other resources belonging to your Account." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/teams.$id.tsx @@ -6849,7 +6853,7 @@ msgid "Link template" msgstr "链接模板" #: packages/email/templates/organisation-account-link-confirmation.tsx -msgid "Link your Keep Contracts account" +msgid "Link your KeepContracts account" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/settings+/security._index.tsx @@ -7218,7 +7222,7 @@ msgid "Min" msgstr "最小值" #: apps/remix/app/components/general/admin-license-status-banner.tsx -msgid "Missing License - Your Keep Contracts instance is using features that require a license." +msgid "Missing License - Your KeepContracts instance is using features that require a license." msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/envelope-editor/envelope-editor-fields-page.tsx @@ -8588,6 +8592,10 @@ msgstr "主要操作颜色。" msgid "Primary Foreground" msgstr "主前景色" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Privacy" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/privacy.tsx msgid "Privacy Policy" msgstr "" @@ -8719,7 +8727,7 @@ msgid "Read Only" msgstr "只读" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.support.tsx -msgid "Read our documentation to get started with Keep Contracts." +msgid "Read our documentation to get started with KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/documents.$id.tsx @@ -9397,7 +9405,7 @@ msgid "Return to Home" msgstr "返回首页" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/o.$orgUrl.signin.tsx -msgid "Return to Keep Contracts sign in page here" +msgid "Return to KeepContracts sign in page here" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/check-email.tsx @@ -9951,7 +9959,7 @@ msgid "Set up your template properties and recipient information" msgstr "设置模板属性和收件人信息" #: packages/email/templates/admin-user-created.tsx -msgid "Set your password for Keep Contracts" +msgid "Set your password for KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/general/app-command-menu.tsx @@ -10072,7 +10080,7 @@ msgid "Sign Document" msgstr "签署文档" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/_layout.tsx -msgid "Sign Document - Keep Contracts" +msgid "Sign Document - KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/components/embed/multisign/multi-sign-document-list.tsx @@ -10758,7 +10766,7 @@ msgstr "团队" #. placeholder {0}: team.name #: packages/lib/server-only/team/delete-team.ts -msgid "Team \"{0}\" has been deleted on Keep Contracts" +msgid "Team \"{0}\" has been deleted on KeepContracts" msgstr "" #: packages/lib/constants/teams-translations.ts @@ -10810,7 +10818,7 @@ msgid "Team email removed" msgstr "团队邮箱已被移除" #: packages/email/templates/team-email-removed.tsx -msgid "Team email removed for {teamName} on Keep Contracts" +msgid "Team email removed for {teamName} on KeepContracts" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/team.verify.email.$token.tsx @@ -11046,6 +11054,10 @@ msgstr "模板已删除" msgid "Templates partially deleted" msgstr "模板已部分删除" +#: apps/remix/app/components/general/app-nav-mobile.tsx +msgid "Terms" +msgstr "" + #: apps/remix/app/routes/terms.tsx msgid "Terms of Service" msgstr "" @@ -11124,7 +11136,7 @@ msgid "Thank you for letting us know, we have flagged this sender for review. If msgstr "感谢你的反馈，我们已将此发件人标记为待审核。如果你有任何疑虑，请随时联系我们的<0>支持团队。" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/articles.signature-disclosure.tsx -msgid "Thank you for using Keep Contracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." +msgid "Thank you for using KeepContracts to perform your electronic document signing. The purpose of this disclosure is to inform you about the process, legality, and your rights regarding the use of electronic signatures on our platform. By opting to use an electronic signature, you are agreeing to the terms and conditions outlined below." msgstr "" #: packages/email/template-components/template-forgot-password.tsx @@ -11538,7 +11550,7 @@ msgstr "收件人在签署文档时允许使用的签名类型。" #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-create-dialog.tsx #: apps/remix/app/components/dialogs/webhook-edit-dialog.tsx -msgid "The URL for Keep Contracts to send webhook events to." +msgid "The URL for KeepContracts to send webhook events to." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/admin+/users.$id.tsx @@ -11705,7 +11717,7 @@ msgid "This document has too many recipients. Please remove some recipients or c msgstr "此文档的收件人数量过多。请删除部分收件人，或在需要更多收件人时联系支持。" #: apps/remix/app/components/general/document/document-certificate-qr-view.tsx -msgid "This document is available in your Keep Contracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." +msgid "This document is available in your KeepContracts account. You can view more details, recipients, and audit logs there." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/t.$teamUrl+/documents.$id._index.tsx @@ -11725,7 +11737,7 @@ msgid "This document was created using a direct link." msgstr "此文档是通过直接链接创建的。" #: packages/email/template-components/template-footer.tsx -msgid "This document was sent using Keep Contracts." +msgid "This document was sent using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/envelope-duplicate-dialog.tsx @@ -12712,7 +12724,7 @@ msgid "Use a unique window for each rate limit" msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/token-create-dialog.tsx -msgid "Use API tokens to authenticate with the Keep Contracts API." +msgid "Use API tokens to authenticate with the KeepContracts API." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/2fa/disable-authenticator-app-dialog.tsx @@ -13075,7 +13087,7 @@ msgstr "正在等待你的顺序" #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx #: apps/remix/app/routes/_recipient+/sign.$token+/_index.tsx -msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out Keep Contracts." +msgid "Want to send slick signing links like this one? <0>Check out KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_profile+/_layout.tsx @@ -13540,12 +13552,12 @@ msgid "Welcome to {organisationName}" msgstr "欢迎加入 {organisationName}" #: packages/lib/jobs/definitions/emails/send-admin-user-created-email.handler.ts -msgid "Welcome to Keep Contracts" +msgid "Welcome to KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/template-components/template-admin-user-created.tsx #: packages/email/template-components/template-confirmation-email.tsx -msgid "Welcome to Keep Contracts!" +msgid "Welcome to KeepContracts!" msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_authenticated+/o.$orgUrl.settings.sso.tsx @@ -13588,7 +13600,7 @@ msgid "Whether to enable the SSO portal for your organisation" msgstr "是否为您的组织启用 SSO 门户" #: apps/remix/app/routes/_profile+/p.$url.tsx -msgid "While waiting for them to do so you can create your own Keep Contracts account and get started with document signing right away." +msgid "While waiting for them to do so you can create your own KeepContracts account and get started with document signing right away." msgstr "" #: apps/remix/app/components/dialogs/organisation-create-dialog.tsx @@ -13872,7 +13884,7 @@ msgid "You can only detect fields in draft envelopes" msgstr "您只能在草稿信封中检测字段" #: packages/email/templates/confirm-team-email.tsx -msgid "You can revoke access at any time in your team settings on Keep Contracts <0>here." +msgid "You can revoke access at any time in your team settings on KeepContracts <0>here." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/public-profile-form.tsx @@ -14027,7 +14039,7 @@ msgstr "您已被 <0>{0} 邀请加入其组织。" #. placeholder {0}: organisation.name #: packages/lib/server-only/organisation/create-organisation-member-invites.ts -msgid "You have been invited to join {0} on Keep Contracts" +msgid "You have been invited to join {0} on KeepContracts" msgstr "" #: packages/email/templates/organisation-invite.tsx @@ -14587,11 +14599,11 @@ msgid "Your Email" msgstr "您的邮箱" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has already been confirmed. You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/routes/_unauthenticated+/verify-email.$token.tsx -msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of Keep Contracts." +msgid "Your email has been successfully confirmed! You can now use all features of KeepContracts." msgstr "" #. placeholder {0}: teamEmail.team.name @@ -14709,7 +14721,7 @@ msgid "Your plan does not support inviting members. Please upgrade or your plan msgstr "您的套餐不支持邀请成员。请升级您的套餐或通过 <0>{SUPPORT_EMAIL} 联系销售了解更多选项。" #: apps/remix/app/components/general/organisations/organisation-billing-banner.tsx -msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using Keep Contracts." +msgid "Your plan is no longer valid. Please subscribe to a new plan to continue using KeepContracts." msgstr "" #: apps/remix/app/components/forms/profile.tsx