Update dependency Microsoft.Extensions.Diagnostics.Testing to v10

Author: renovate-bot

src/Devlead.Console.Template/DevleadConsole.Tests/DevleadConsole.Tests.csproj

@@ -27,7 +27,7 @@
       <PrivateAssets>all</PrivateAssets>
     </PackageReference>
     <PackageReference Include="Devlead.Testing.MockHttp" Version="2025.11.22.500" />
-    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Diagnostics.Testing" Version="9.10.0" />
+    <PackageReference Include="Microsoft.Extensions.Diagnostics.Testing" Version="10.0.0" />
     <PackageReference Include="Microsoft.NET.Test.Sdk" Version="18.0.1" />
     <PackageReference Include="NUnit" Version="4.4.0" />
     <PackageReference Include="NUnit.Analyzers" Version="4.11.2">