Language: For researcher everything should be in english. For participants, that section should be in 4 languages

[Davads123]

For participants they should have following language options

• Danish
• English
• Greenlandic
• Faroese

We talked about, in the navigation bar, whenever you choose another language, you should go directly to the participant page without options for other pages (unless you choose english) as anything else than english should only be for participants.

[Davads123]

@KRMAHA @CHRTJO1112 Please take a look at our current website and let us brainstorm what it should contain!
https://dp-next.github.io/participant-en.html

[KRMAHA]

One thing I just noticed when comparing the OnLimit website with DP-Next is that it might be smart to do something similar to them regarding the project background. That is, make the “Overview” section more accessible and written in layman’s terms, and then add a section called “For Researchers” where we describe the methods and data used in the project in more detail.

[Davads123]

I agree that we should give the participants an overview in layman's terms. It can be done in multiple ways but my current thought is, that the participant page should have an overview introduction and then only what is relevant for the participant whereas the overview page should be focused towards researcher.
This is due to the current overview page is written for researcher and takes the reader to the different wp sections.
When you change language from english (non researcher) then you automatically go to the participant page.
At the homepage you identify if you are researcher or participant and go to the relevant page (either overview or participant).

To improve it - we could just call the overview for researcher to make it more clear?

[KRMAHA]

I think it would be a good idea to rename it to make it more clear.