Delete Deprecate Old Code

[biniona]

This tool was migrated out of an internal Duolingo repository. This issue documents the task of removing or deprecating the other instances of this code base, as this repo is now the home of the tool.