Part 8d: Add token to header — Replace setContext with SetContextLink in Apollo setup

[prugit]

Starting with @apollo/client v4, the setContext function was replaced by SetContextLink. This change is documented in the Apollo docs: Context.
Existing pull request