diff --git a/extensions/ql-vscode/package-lock.json b/extensions/ql-vscode/package-lock.json
index 0aa2fbd6aaa..1ed018ef3f9 100644
--- a/extensions/ql-vscode/package-lock.json
+++ b/extensions/ql-vscode/package-lock.json
@@ -59,13 +59,13 @@
         "@jest/environment-jsdom-abstract": "^30.5.2",
         "@microsoft/eslint-formatter-sarif": "^3.1.0",
         "@playwright/test": "^1.59.1",
-        "@storybook/addon-a11y": "^10.6.0",
-        "@storybook/addon-docs": "^10.6.0",
-        "@storybook/addon-links": "^10.6.0",
+        "@storybook/addon-a11y": "^10.6.1",
+        "@storybook/addon-docs": "^10.6.1",
+        "@storybook/addon-links": "^10.6.1",
         "@storybook/csf": "^0.1.13",
         "@storybook/icons": "^2.1.0",
-        "@storybook/react": "^10.6.0",
-        "@storybook/react-vite": "^10.6.0",
+        "@storybook/react": "^10.6.1",
+        "@storybook/react-vite": "^10.6.1",
         "@testing-library/dom": "^10.4.2",
         "@testing-library/jest-dom": "^7.0.1",
         "@testing-library/react": "^16.3.3",
@@ -125,7 +125,7 @@
         "npm-run-all": "^4.1.5",
         "patch-package": "^8.0.1",
         "prettier": "^3.9.3",
-        "storybook": "^10.6.0",
+        "storybook": "^10.6.1",
         "tar-stream": "^3.2.0",
         "through2": "^5.0.11",
         "ts-jest": "^29.4.14",
@@ -12883,9 +12883,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@storybook/addon-a11y": {
-      "version": "10.6.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/addon-a11y/-/addon-a11y-10.6.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-Z/CZor/F8H74/+IoeLroEQXQoVxvmjVtUgATJ95KPBolHxMaHLXLsYU0wosIiiORxmfRCnpen5pQl1n4+pBWQw==",
+      "version": "10.6.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/addon-a11y/-/addon-a11y-10.6.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-73wx4xyOMBbFIF4DnlfHy5o/c5sWjawn/tb+zq/GAKXkYCuBziE5aa3WDzRDhdxN259p5kTDyJcRi1SlUEUexg==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -12897,19 +12897,19 @@
         "url": "https://opencollective.com/storybook"
       },
       "peerDependencies": {
-        "storybook": "^10.6.0"
+        "storybook": "^10.6.1"
       }
     },
     "node_modules/@storybook/addon-docs": {
-      "version": "10.6.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/addon-docs/-/addon-docs-10.6.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-Fk3rUQWeGyCfL170OkmRp6Ruyv7MHPb/xrKa6YNk7FlGmlVLi5tKzh2T/0J13vWEy8wiu2MV3IBu8iRsaUR+Cw==",
+      "version": "10.6.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/addon-docs/-/addon-docs-10.6.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-31PXR+MCWfI5YHKKah6tWnbV1FJWA9qbTHxtvpszPLd8FBekXtPOnmyYOpFF9CfciBF9bkeJFdFanJvUCjWbjA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@mdx-js/react": "^3.0.0",
         "@storybook/icons": "^2.0.2",
-        "@storybook/react-dom-shim": "10.6.0",
+        "@storybook/react-dom-shim": "10.6.1",
         "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
         "react-dom": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
         "ts-dedent": "^2.0.0",
@@ -12921,7 +12921,7 @@
       },
       "peerDependencies": {
         "@types/react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
-        "storybook": "^10.6.0"
+        "storybook": "^10.6.1"
       },
       "peerDependenciesMeta": {
         "@types/react": {
@@ -12930,9 +12930,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@storybook/addon-links": {
-      "version": "10.6.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/addon-links/-/addon-links-10.6.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-kbGLPiA0yJ0pb/YM/K8O4N4aI7iQmCOoaOdpjLFJgCA2lVXKVIdZA49DaaNifWWr1dniwAw5eJdyLkVaqJO0Ag==",
+      "version": "10.6.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/addon-links/-/addon-links-10.6.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-lHw8SG7ReU3+G7i63HdESOsCsvc5voPgR4rKbPvKb80pei0ISTrqV9nUnZ1ACVcDbTBiSgdGWd0WVtOlsuz8FA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -12945,7 +12945,7 @@
       "peerDependencies": {
         "@types/react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
         "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
-        "storybook": "^10.6.0"
+        "storybook": "^10.6.1"
       },
       "peerDependenciesMeta": {
         "@types/react": {
@@ -12957,9 +12957,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@storybook/builder-vite": {
-      "version": "10.6.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/builder-vite/-/builder-vite-10.6.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-7zt8tYB6dnSO8fbjUz91MHexGDpf9HrLlA3FAmlVb+2ZL3eWUs499L3I6BDUymcWu7oW5WCBJlB8ERj8ZLLzig==",
+      "version": "10.6.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/builder-vite/-/builder-vite-10.6.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-kUMRRRS4MpJdxOLhrlQX3cpMYi2vVB3tIIRXyqWmAjVM6xT7OZ1SCQEMFPP+S3ToRqaYWZQb8aBqrJucbbYufA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
@@ -12970,7 +12970,7 @@
         "url": "https://opencollective.com/storybook"
       },
       "peerDependencies": {
-        "storybook": "^10.6.0",
+        "storybook": "^10.6.1",
         "vite": "^5.0.0 || ^6.0.0 || ^7.0.0 || ^8.0.0"
       }
     },
@@ -13001,14 +13001,14 @@
       }
     },
     "node_modules/@storybook/react": {
-      "version": "10.6.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react/-/react-10.6.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-0xfYYPRHcr5ta1hmXJCSezH4JGuUHJ+xVF9f1j+Y/MWEMOQE4wnaKWKsk/HLrDjZkT5hKfvmogt9b0yduP6zEQ==",
+      "version": "10.6.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react/-/react-10.6.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-t0QIzO0MVcpD52UEMZKSv35nO/+8vUnLGoFC1E3BIVjHEIdr6IFFM7ty2E7FWsaZGsah3XrFINKT3dPd2Atz+Q==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@storybook/global": "^5.0.0",
-        "@storybook/react-dom-shim": "10.6.0",
+        "@storybook/react-dom-shim": "10.6.1",
         "react-docgen": "^8.0.2",
         "react-docgen-typescript": "^2.2.2"
       },
@@ -13021,7 +13021,7 @@
         "@types/react-dom": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
         "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
         "react-dom": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
-        "storybook": "^10.6.0",
+        "storybook": "^10.6.1",
         "typescript": ">= 4.9.x"
       },
       "peerDependenciesMeta": {
@@ -13037,9 +13037,9 @@
       }
     },
     "node_modules/@storybook/react-dom-shim": {
-      "version": "10.6.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react-dom-shim/-/react-dom-shim-10.6.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-ZE0l4xL6d00rKFeJhRDuh0t3r+/2ffhx47lIyaSWrTD5kuM3nDjKDxCIWwX4E3gLV+oNX8E1prXRMuEWJUJwJg==",
+      "version": "10.6.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react-dom-shim/-/react-dom-shim-10.6.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-OkPFycR6kVE+9ZsgQWRqnUfZm/sLY6dxsNAn3lsvV7DSAQWH9QnHLkqP9E/N/Hg6cKPDtGzDZ8vPNDz2FuaDuQ==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "funding": {
@@ -13051,7 +13051,7 @@
         "@types/react-dom": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
         "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
         "react-dom": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
-        "storybook": "^10.6.0"
+        "storybook": "^10.6.1"
       },
       "peerDependenciesMeta": {
         "@types/react": {
@@ -13063,16 +13063,16 @@
       }
     },
     "node_modules/@storybook/react-vite": {
-      "version": "10.6.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react-vite/-/react-vite-10.6.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-nc1dqnmjGOcDJvPCkAn4Hmu1gi7dNHHoibNmlBp0d1adosejELZxuNjHBkPl/KxZjbzP3jljQHnHB/guxd8e2g==",
+      "version": "10.6.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/@storybook/react-vite/-/react-vite-10.6.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-oyUZxuW2lIJN8BRbYyMyZbfjeYqtF6HwmNfqa1SAF525zRnMewYp66wm/5d8FAgwqejOf6N2+wR3hX866lSwMA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
         "@joshwooding/vite-plugin-react-docgen-typescript": "^0.7.0",
         "@rollup/pluginutils": "^5.0.2",
-        "@storybook/builder-vite": "10.6.0",
-        "@storybook/react": "10.6.0",
+        "@storybook/builder-vite": "10.6.1",
+        "@storybook/react": "10.6.1",
         "empathic": "^2.0.0",
         "magic-string": "^1.1.0",
         "react-docgen": "^8.0.2",
@@ -13086,7 +13086,7 @@
       "peerDependencies": {
         "react": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
         "react-dom": "^16.8.0 || ^17.0.0 || ^18.0.0 || ^19.0.0",
-        "storybook": "^10.6.0",
+        "storybook": "^10.6.1",
         "typescript": ">= 4.9.x",
         "vite": "^5.0.0 || ^6.0.0 || ^7.0.0 || ^8.0.0"
       },
@@ -31697,9 +31697,9 @@
       }
     },
     "node_modules/storybook": {
-      "version": "10.6.0",
-      "resolved": "https://registry.npmjs.org/storybook/-/storybook-10.6.0.tgz",
-      "integrity": "sha512-H48X6AURAFTpfN2zEux6vNesee5Oq8Gxj1IanYmblPZ218sfKSeyyerF1NC7GD7BrruoC8L4/cU0zII4y+d6zw==",
+      "version": "10.6.1",
+      "resolved": "https://registry.npmjs.org/storybook/-/storybook-10.6.1.tgz",
+      "integrity": "sha512-NeEmukMWPA5OqHizUkQtxCIhGt7MUZLPY4FFgpC0LNiipjrac/oKpH0TxI+9Zc+vI5+IoN+NiskOmBP7gtYfmA==",
       "dev": true,
       "license": "MIT",
       "dependencies": {
diff --git a/extensions/ql-vscode/package.json b/extensions/ql-vscode/package.json
index d6826500df5..eca56e48726 100644
--- a/extensions/ql-vscode/package.json
+++ b/extensions/ql-vscode/package.json
@@ -2117,13 +2117,13 @@
     "@jest/environment-jsdom-abstract": "^30.5.2",
     "@microsoft/eslint-formatter-sarif": "^3.1.0",
     "@playwright/test": "^1.59.1",
-    "@storybook/addon-a11y": "^10.6.0",
-    "@storybook/addon-docs": "^10.6.0",
-    "@storybook/addon-links": "^10.6.0",
+    "@storybook/addon-a11y": "^10.6.1",
+    "@storybook/addon-docs": "^10.6.1",
+    "@storybook/addon-links": "^10.6.1",
     "@storybook/csf": "^0.1.13",
     "@storybook/icons": "^2.1.0",
-    "@storybook/react": "^10.6.0",
-    "@storybook/react-vite": "^10.6.0",
+    "@storybook/react": "^10.6.1",
+    "@storybook/react-vite": "^10.6.1",
     "@testing-library/dom": "^10.4.2",
     "@testing-library/jest-dom": "^7.0.1",
     "@testing-library/react": "^16.3.3",
@@ -2183,7 +2183,7 @@
     "npm-run-all": "^4.1.5",
     "patch-package": "^8.0.1",
     "prettier": "^3.9.3",
-    "storybook": "^10.6.0",
+    "storybook": "^10.6.1",
     "tar-stream": "^3.2.0",
     "through2": "^5.0.11",
     "ts-jest": "^29.4.14",