diff --git a/Cargo.lock b/Cargo.lock
index 4f638e8f05f..9d7cef50926 100644
--- a/Cargo.lock
+++ b/Cargo.lock
@@ -6461,7 +6461,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "343d3bd7056eda839b03204e68deff7d1b13aba7af2b2fd16890697274262ee7"
 dependencies = [
  "heck 0.5.0",
- "itertools 0.10.5",
+ "itertools 0.13.0",
  "log",
  "multimap",
  "petgraph 0.8.3",
@@ -6482,7 +6482,7 @@ source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
 checksum = "b570b25f7617e43d59005d0990ccb79e950a423952cea19671b7a876da390adf"
 dependencies = [
  "anyhow",
- "itertools 0.10.5",
+ "itertools 0.13.0",
  "proc-macro2",
  "quote",
  "syn 2.0.118",
@@ -6490,9 +6490,9 @@ dependencies = [
 
 [[package]]
 name = "prost-types"
-version = "0.14.3"
+version = "0.14.4"
 source = "registry+https://github.com/rust-lang/crates.io-index"
-checksum = "8991c4cbdb8bc5b11f0b074ffe286c30e523de90fee5ba8132f1399f23cb3dd7"
+checksum = "f94967dc7688f3054c7fac87473ffae4cc4c3904800e2d9f5b857246d8963b0a"
 dependencies = [
  "prost",
 ]