DJV 3.1.1 - longer file names truncated

[aberkl]

When loading a file with a longer (not very long) file name, it gets truncated.

It would make sense to allow longer filenames being displayed correctly

[darbyjohnston]

The file names are truncated so they don't take up too much space, you can see the full filename in the tooltip. (Actually I think the HUD is the only UI element that doesn't have the tooltip.)