Update prerequisites for HCP Vault Radar Copy Secrets to Vault (#1414)

Please go to the `Preview` tab and select the appropriate template:

*
[Consul](?expand=1&labels=Consul&title=Consul+Docs&template=consul_pull_request_template.md)
* [HCP services](?expand=1&template=hcp_pull_request_template.md)
*
[Nomad](?expand=1&labels=Nomad&title=Nomad+Docs&template=nomad_pull_request_template.md)
* [Terraform
Enterprise](?expand=1&template=ptfe_release_pull_request_template.md)

Author: JoshAtHC

content/hcp-docs/content/docs/vault-radar/remediate-secrets/copy-secrets.mdx

@@ -15,14 +15,40 @@ Before you begin, you need the following:
 
 - The [HCP Vault Radar agent v0.27.0 or greater is running](/hcp/docs/vault-radar/agent/deploy) and configured
 - A HashiCorp Vault Enterprise or HCP Vault Dedicated cluster [configured for the Vault Radar Agent](/hcp/docs/vault-radar/agent/correlate-vault)
-- A Datasource onboarded using the HCP Vault Radar agent
+- A data source onboarded to HCP Vault Radar
+      
+## Configure HCP Vault Radar Data Sources
 
 <Note>
 
-Only Agent-based data sources are supported for this feature at this time.
+These instructions only apply to data sources onboarded using HCP Vault Radar. 
+
+If you have used the Vault Radar Agent to onboard a data source there is no further configuration needed for that data source.
 
 </Note>
 
+To support copying secrets to Vault, update the configured data sources.
+
+1. Edit the data source configuration in the HCP UI.
+![Edit Data Source Details](/img/docs/vault-radar/remediation/copy-secrets/edit-data-source-details.png)
+
+1. Check the box at the bottom of the data source details that says "Enable secret copying via Vault Radar Agent".
+![Enable Secret Copying via Vault Radar Agent](/img/docs/vault-radar/remediation/copy-secrets/enable-secret-copying-via-vault-radar-agent.png)
+
+1. Provide the URI to an environment variable that contains a credential used to access the data source.
+
+   <Note>
+   
+   You need to set this variable on all agent workers.
+   
+   </Note>
+   
+   ![Enter Environment Variable Name](/img/docs/vault-radar/remediation/copy-secrets/enter-environment-variable-name.png)
+
+1. Click **Save**. 
+
+   The HCP Vault Radar data source is configured to copy secrets to Vault.
+
 ## Resource Based Access Control (RBAC)
 
 The copy secrets feature does support RBAC. A user can be assigned a **Resource Contributor** role to a specific Resource(s). When visiting the Vault Radar portal the user will only be allowed to copy secrets for the Resource(s) they have access to.