Since Heapster is being deprecated, we probably want to gather the same metrics that Heapster is currently gathering and store those into Hawkular Metrics.
In essence the agent would be reading the metrics directly from the /metrics endpoint of the node, gathering the metrics for each individual pod/container, fetching the metadata associated for those pod/containers/projects and writing them to the proper tenant in Hawkular Metrics.