chore(main): release 0.54.1 (#1348)

🤖 I have created a release *beep* *boop*
---


##
[0.54.1](v0.54.0...v0.54.1)
(2025-08-04)


### Miscellaneous

* **env:** update API_GATEWAY_VERSION
([#1349](#1349))
([72e0453](72e0453))
* **env:** update API_GATEWAY_VERSION
([#1351](#1351))
([952a51f](952a51f))
* **env:** update PIPELINE_BACKEND_VERSION
([#1353](#1353))
([f41746c](f41746c))
* **env:** update PIPELINE_BACKEND_VERSION
([#1354](#1354))
([b332eb1](b332eb1))
* **helm,otel:** update OTEL deployment
([#1338](#1338))
([ba2c81c](ba2c81c))
* **helm:** decouple milvus
([#1347](#1347))
([c868787](c868787))
* **helm:** decouple minio from milvus
([#1337](#1337))
([46fa883](46fa883))
* **helm:** decouple observability namespace
([#1342](#1342))
([5f1a224](5f1a224))
* **helm:** decouple ray
([#1350](#1350))
([f5cdd33](f5cdd33))
* **helm:** decouple temporal namespace
([#1344](#1344))
([e772037](e772037))
* **temporal:** use shared Temporal namespace for all services
([#1352](#1352))
([85a2cc0](85a2cc0))

---
This PR was generated with [Release
Please](https://github.com/googleapis/release-please). See
[documentation](https://github.com/googleapis/release-please#release-please).

Author: droplet-bot

CHANGELOG.md

@@ -1,5 +1,22 @@
 # Changelog
 
+## [0.54.1](https://github.com/instill-ai/instill-core/compare/v0.54.0...v0.54.1) (2025-08-04)
+
+
+### Miscellaneous
+
+* **env:** update API_GATEWAY_VERSION ([#1349](https://github.com/instill-ai/instill-core/issues/1349)) ([72e0453](https://github.com/instill-ai/instill-core/commit/72e04530199da0b393a8ccc37ab4eed905e5ded4))
+* **env:** update API_GATEWAY_VERSION ([#1351](https://github.com/instill-ai/instill-core/issues/1351)) ([952a51f](https://github.com/instill-ai/instill-core/commit/952a51f9d7a5b0132d7a0c8eb4c077940525fc14))
+* **env:** update PIPELINE_BACKEND_VERSION ([#1353](https://github.com/instill-ai/instill-core/issues/1353)) ([f41746c](https://github.com/instill-ai/instill-core/commit/f41746c41ba3143a74357f8973bc028a5356396a))
+* **env:** update PIPELINE_BACKEND_VERSION ([#1354](https://github.com/instill-ai/instill-core/issues/1354)) ([b332eb1](https://github.com/instill-ai/instill-core/commit/b332eb1418c65bb8423478e37b9400be9354e12c))
+* **helm,otel:** update OTEL deployment ([#1338](https://github.com/instill-ai/instill-core/issues/1338)) ([ba2c81c](https://github.com/instill-ai/instill-core/commit/ba2c81cd841bcb07587c8604190dc0634481ab00))
+* **helm:** decouple milvus ([#1347](https://github.com/instill-ai/instill-core/issues/1347)) ([c868787](https://github.com/instill-ai/instill-core/commit/c86878763070e7453bcb3d5234506c669cefae32))
+* **helm:** decouple minio from milvus ([#1337](https://github.com/instill-ai/instill-core/issues/1337)) ([46fa883](https://github.com/instill-ai/instill-core/commit/46fa883fcc7a53fafdd788a7972131ac2f734f1e))
+* **helm:** decouple observability namespace ([#1342](https://github.com/instill-ai/instill-core/issues/1342)) ([5f1a224](https://github.com/instill-ai/instill-core/commit/5f1a224dd17278f049bdc94a32fba67fee4888a3))
+* **helm:** decouple ray ([#1350](https://github.com/instill-ai/instill-core/issues/1350)) ([f5cdd33](https://github.com/instill-ai/instill-core/commit/f5cdd3343a443e428c8d2ae5602bcb6a65b29bc6))
+* **helm:** decouple temporal namespace ([#1344](https://github.com/instill-ai/instill-core/issues/1344)) ([e772037](https://github.com/instill-ai/instill-core/commit/e7720371dcd9890c469cec65b9a2b18f389f6f9c))
+* **temporal:** use shared Temporal namespace for all services ([#1352](https://github.com/instill-ai/instill-core/issues/1352)) ([85a2cc0](https://github.com/instill-ai/instill-core/commit/85a2cc01a4fcaa41a3b3340f70ab8aeb700b56a4))
+
 ## [0.54.0](https://github.com/instill-ai/instill-core/compare/v0.53.0...v0.54.0) (2025-07-31)
 
 

README.md

@@ -56,7 +56,7 @@ Execute the following commands to pull pre-built images with all the dependencie
 <!-- x-release-please-start-version -->
 
 ```bash
-git clone -b v0.54.0 https://github.com/instill-ai/instill-core.git && cd instill-core
+git clone -b v0.54.1 https://github.com/instill-ai/instill-core.git && cd instill-core
 
 # Launch all services
 make run

release-please/manifest.json

@@ -1,3 +1,3 @@
 {
-  ".": "0.54.0"
+  ".": "0.54.1"
 }