Certain text getting stripped

[anaskaejdar]

I'm in a room, #_ircnet_#Christ:irc.snt.utwente.nl where there is a relay bot which formats usernames as <username@network>. The email bridge strips these out so the emails don't specify who's speaking in this room. Pretty nonstandard scenario, I understand.

[anaskaejdar]