Python Client Fails with Warm Pools

The Python client fails to find the pod when introducing a `WarmPool` for the same `SandboxTemplate`

```
RuntimeError: Port-forward process exited unexpectedly.
Stdout: 
Stderr: Error from server (NotFound): pods "sandbox-claim-5fa5ad3a" not found
```