Core part of microsoft/vscode-copilot#18246

Author: hediet

src/vs/editor/contrib/inlineCompletions/browser/model/changeRecorder.ts

@@ -55,7 +55,7 @@ export class TextModelChangeRecorder extends Disposable {
 						sourceId: 'TextModel.setChangeReason',
 						source: source,
 						time: Date.now(),
-						modelUri: tm.uri.toString(),
+						modelUri: tm.uri,
 						modelVersion: tm.getVersionId(),
 					};
 					setTimeout(() => {

src/vs/editor/contrib/inlineCompletions/browser/model/inlineCompletionsSource.ts

@@ -154,7 +154,7 @@ export class InlineCompletionsSource extends Disposable {
 
 				const requestId = InlineCompletionsSource._requestId++;
 				if (this._loggingEnabled.get() || this._structuredFetchLogger.isEnabled.get()) {
-					this._log({ sourceId: 'InlineCompletions.fetch', kind: 'start', requestId, modelUri: this._textModel.uri.toString(), modelVersion: this._textModel.getVersionId(), context: { triggerKind: context.triggerKind }, time: Date.now() });
+					this._log({ sourceId: 'InlineCompletions.fetch', kind: 'start', requestId, modelUri: this._textModel.uri, modelVersion: this._textModel.getVersionId(), context: { triggerKind: context.triggerKind }, time: Date.now() });
 				}
 
 				const startTime = new Date();

src/vs/editor/contrib/inlineCompletions/browser/structuredLogger.ts

@@ -5,6 +5,7 @@
 
 import { Disposable } from '../../../../base/common/lifecycle.js';
 import { IObservable, observableFromEvent } from '../../../../base/common/observable.js';
+import { URI } from '../../../../base/common/uri.js';
 import { ICommandService } from '../../../../platform/commands/common/commands.js';
 import { IContextKeyService } from '../../../../platform/contextkey/common/contextkey.js';
 
@@ -14,7 +15,7 @@ export interface IRecordableLogEntry {
 }
 
 export interface IRecordableEditorLogEntry extends IRecordableLogEntry {
-	modelUri: string;
+	modelUri: URI; // This has to be a URI, so that it gets translated automatically in remote scenarios
 	modelVersion: number;
 }