tools: bump minimatch from 3.1.3 to 3.1.5 in /tools/clang-format

tools: bump minimatch from 3.1.3 to 3.1.5 in /tools/clang-format #51212