diff --git a/content/en/docs/languages/java/api.md b/content/en/docs/languages/java/api.md
index c3ac9720b6ef..dfb86aeeb090 100644
--- a/content/en/docs/languages/java/api.md
+++ b/content/en/docs/languages/java/api.md
@@ -458,8 +458,8 @@ public class ProvidersAndScopes {
 
 [Attributes](https://www.javadoc.io/doc/io.opentelemetry/opentelemetry-api/latest/io/opentelemetry/api/common/Attributes.html)
 is a bundle of key value pairs representing the
-[standard attribute definition](/docs/specs/otel/common/#standard-attribute).
-`Attributes` are a recurring concept in the OpenTelemetry API:
+[attribute definition](/docs/specs/otel/common/#attribute). `Attributes` are a
+recurring concept in the OpenTelemetry API:
 
 - [Spans](#span), span events, and span links have attributes.
 - The measurements recorded to [metric instruments](#meter) have attributes.
diff --git a/content/ja/docs/languages/java/api.md b/content/ja/docs/languages/java/api.md
index a3692cad5db3..f7fb5a3f3890 100644
--- a/content/ja/docs/languages/java/api.md
+++ b/content/ja/docs/languages/java/api.md
@@ -9,7 +9,7 @@ logBridgeWarning: >
   [Log Bridge API](/docs/specs/otel/logs/api/)を表しており、これは他のログAPI/フレームワークを通じて
   記録されたログをOpenTelemetryにブリッジするためのログアペンダーを作成するために存在します。
   これらはLog4j / SLF4J / Logback / などの代替として、エンドユーザーが使用することを意図していません。
-default_lang_commit: 276d7eb3f936deef6487cdd2b1d89822951da6c8
+default_lang_commit: 276d7eb3f936deef6487cdd2b1d89822951da6c8 # patched
 cSpell:ignore: Dotel kotlint Logback updowncounter
 ---
 
@@ -413,7 +413,7 @@ public class ProvidersAndScopes {
 
 ### Attributes {#attributes}
 
-[Attributes](https://www.javadoc.io/doc/io.opentelemetry/opentelemetry-api/latest/io/opentelemetry/api/common/Attributes.html)は[標準属性定義](/docs/specs/otel/common/#standard-attribute)を表すキー値ペアのバンドルです。
+[Attributes](https://www.javadoc.io/doc/io.opentelemetry/opentelemetry-api/latest/io/opentelemetry/api/common/Attributes.html)は[標準属性定義](/docs/specs/otel/common/#attribute)を表すキー値ペアのバンドルです。
 `Attributes`は、OpenTelemetry APIにおける繰り返し出現する概念です。
 
 - [スパン](#span)、スパンイベント、スパンリンクには属性があります