Update dependency github.com/prometheus-operator/kube-prometheus/jsonnet/kube-prometheus to v0.16.0

Signed-off-by: red-hat-konflux <126015336+red-hat-konflux[bot]@users.noreply.github.com>

Author: red-hat-konflux[bot]

hack/prometheus/jsonnetfile.json

@@ -8,7 +8,7 @@
           "subdir": "jsonnet/kube-prometheus"
         }
       },
-      "version": "v0.11.0"
+      "version": "v0.16.0"
     }
   ],
   "legacyImports": true

hack/prometheus/jsonnetfile.lock.json

@@ -98,8 +98,8 @@
           "subdir": "jsonnet/kube-prometheus"
         }
       },
-      "version": "4af90319f557da9b38db4e37d710d6d997ff4744",
-      "sum": "kJIVoJzzriX81zjuVnED4lR0CmZZLuPSg0F0eKeWOcM="
+      "version": "7cf9c66d984c5f332e9ee22d03a7b09949dc8b20",
+      "sum": "egn2O/YjB3cC21ad0NTmW8MGQT9ertM0FhV1gv0SbTs="
     },
     {
       "source": {
@@ -158,11 +158,12 @@
       "source": {
         "git": {
           "remote": "https://github.com/pyrra-dev/pyrra.git",
-          "subdir": "config/crd/bases"
+          "subdir": "jsonnet/controller-gen"
         }
       },
-      "version": "3738a607a42a0c9566587a49cec7587cc92d61bd",
-      "sum": "GQ0GFKGdIWKx1b78VRs6jtC4SMqkBjT5jl65QUjPKK4="
+      "version": "f6ba7dce57e6add2e2b9f4318144e20c13ea1773",
+      "sum": "O3c9Uurei8MWAY0Ad7DOL1fMqSgdHyHB7MpHsxSITKM=",
+      "name": "pyrra"
     },
     {
       "source": {