Support referencing ESLint plugin shared configs

[pgurusinga]

Hi — love Oxlint! 👋

Many ESLint plugins, such as eslint-plugin-sonarjs, provide large recommended configs (e.g. sonarjs.configs.recommended) that enable hundreds of rules. Currently, Oxlint requires listing all these rules manually in .oxlintrc.json, which is quite impractical — especially if the plugin updates its recommended rules, since we’d have to double-check and manually sync them each time.

Since this feature wasn’t planned before (see #4776 and oxc-project/backlog#87), I’m wondering if it could be reconsidered now that JS plugin support exists. Would it be possible to support referencing ESLint shared configs directly in the future?