False negatives for `disallowed-name` due to control flow in NameChecker

[jacobtylerwalls]

Bug description

When NameChecker uses control flow to short-circuit before calling self._check_name(), it's usually to avoid emitting invalid-name. But we should still check disallowed-name.

pylint/tests/functional/d/disallowed_name.py

Line 9 in 9c4352e

foo = {}.keys() # Should raise disallowed-name once _check_name() is refactored.

[Pierre-Sassoulas]

#10677 closed it and classified as fp

[jacobtylerwalls]

I don't quite follow. This is still a false negative for disallowed-name AFAIK