chore(deps): update pre-commit hook llama-stack to v0.2.23

Signed-off-by: konflux-internal-p02 <170854209+konflux-internal-p02[bot]@users.noreply.github.com>

Author: konflux-internal-p02[bot]

.pre-commit-config.yaml

@@ -46,4 +46,4 @@ repos:
         always_run: true
         files: ^distribution/.*$
         additional_dependencies:
-          - llama-stack==0.2.18
+          - llama-stack==0.2.23