LevelIndex: support KeyedList parent level

[wenchy]

The #141 create index for all parent map levels until to top messager. But in some scenarios, we also need to support LevelIndex if parent level is KeyedList.