diff --git a/go.mod b/go.mod
index f2b520d5..c3f31fe9 100644
--- a/go.mod
+++ b/go.mod
@@ -25,8 +25,8 @@ require (
 	go.opentelemetry.io/otel/exporters/stdout/stdouttrace v1.16.0
 	go.opentelemetry.io/otel/sdk v1.43.0
 	go.opentelemetry.io/otel/trace v1.43.0
-	go.temporal.io/api v1.63.0
-	go.temporal.io/sdk v1.46.0
+	go.temporal.io/api v1.63.4
+	go.temporal.io/sdk v1.47.0
 	go.temporal.io/sdk/contrib/aws/lambdaworker v0.1.1
 	go.temporal.io/sdk/contrib/aws/lambdaworker/otel v0.1.1
 	go.temporal.io/sdk/contrib/aws/s3driver v0.2.0
@@ -41,7 +41,7 @@ require (
 	go.uber.org/zap v1.27.0
 	google.golang.org/adk/v2 v2.0.1-0.20260707195420-2a04f92f1776
 	google.golang.org/genai v1.62.0
-	google.golang.org/grpc v1.81.0
+	google.golang.org/grpc v1.82.1
 	google.golang.org/protobuf v1.36.11
 	gopkg.in/DataDog/dd-trace-go.v1 v1.59.0
 	gopkg.in/square/go-jose.v2 v2.6.0
diff --git a/go.sum b/go.sum
index 232f1512..9b4ecbf2 100644
--- a/go.sum
+++ b/go.sum
@@ -505,9 +505,13 @@ go.shabbyrobe.org/gocovmerge v0.0.0-20230507111327-fa4f82cfbf4d/go.mod h1:92Uoe3
 go.temporal.io/api v1.5.0/go.mod h1:BqKxEJJYdxb5dqf0ODfzfMxh8UEQ5L3zKS51FiIYYkA=
 go.temporal.io/api v1.63.0 h1:YZFOTA0/thRUIUC4qunAWdHhPh/IG4vy/+WjfEvT+ZE=
 go.temporal.io/api v1.63.0/go.mod h1:0k75tRljEuELWGeXjEZZO7zYqBln4+1FrG6+IMOMy7Q=
+go.temporal.io/api v1.63.4 h1:p4dVIAP3dJop0MfcyH9QSzjU7+V/ttLDhxFhSRUar58=
+go.temporal.io/api v1.63.4/go.mod h1:SrlW2JMwVlDP4nRWSNznUFqnSHd+YeMDS1BkYo63HCQ=
 go.temporal.io/sdk v1.12.0/go.mod h1:lSp3lH1lI0TyOsus0arnO3FYvjVXBZGi/G7DjnAnm6o=
 go.temporal.io/sdk v1.46.0 h1:zD2l907+4iVkLsnJZwFj/oIIjYsoqyjsHlKO/3tDKoU=
 go.temporal.io/sdk v1.46.0/go.mod h1:x3v/9ImVh469kiHspoq1xgLdPnetbfuCAm+Y1+sUtIo=
+go.temporal.io/sdk v1.47.0 h1:lZ39w1+uWSjHTL0F3mSc0t4XUnKX8CCcWxqSiLbaHnc=
+go.temporal.io/sdk v1.47.0/go.mod h1:ilKs0twgP4JpP8pfhIgZumnOEyBiYn6ZO/ta//NnKMU=
 go.temporal.io/sdk/contrib/aws/lambdaworker v0.1.1 h1:AQBa7CN+EOWhZaf4vr46TfxTZM7yCsvrzAsKqrExxmQ=
 go.temporal.io/sdk/contrib/aws/lambdaworker v0.1.1/go.mod h1:Rgn/tlb4MDNAAjnXKNgHui4IY+MogMCk4Y4c2YA6Dcc=
 go.temporal.io/sdk/contrib/aws/lambdaworker/otel v0.1.1 h1:sMTtpD5jsb4FeJadYkoOOzb84oWYK2/g0keb3IRO6xY=
@@ -721,6 +725,8 @@ google.golang.org/grpc v1.36.0/go.mod h1:qjiiYl8FncCW8feJPdyg3v6XW24KsRHe+dy9BAG
 google.golang.org/grpc v1.40.0/go.mod h1:ogyxbiOoUXAkP+4+xa6PZSE9DZgIHtSpzjDTB9KAK34=
 google.golang.org/grpc v1.81.0 h1:W3G9N3KQf3BU+YuCtGKJk0CmxQNbAISICD/9AORxLIw=
 google.golang.org/grpc v1.81.0/go.mod h1:xGH9GfzOyMTGIOXBJmXt+BX/V0kcdQbdcuwQ/zNw42I=
+google.golang.org/grpc v1.82.1 h1:NnAxzGRA0677vCa4BUkOAnO5+FfQqVl9iUXeD0IqcGE=
+google.golang.org/grpc v1.82.1/go.mod h1:yzTZ1TB1Z3SG+LIYaI+WiE8D5+PZ3ArnrSp8zF3+/ZA=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200109180630-ec00e32a8dfd/go.mod h1:DFci5gLYBciE7Vtevhsrf46CRTquxDuWsQurQQe4oz8=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200221191635-4d8936d0db64/go.mod h1:kwYJMbMJ01Woi6D6+Kah6886xMZcty6N08ah7+eCXa0=
 google.golang.org/protobuf v0.0.0-20200228230310-ab0ca4ff8a60/go.mod h1:cfTl7dwQJ+fmap5saPgwCLgHXTUD7jkjRqWcaiX5VyM=