diff --git a/doc/farsi.jax b/doc/farsi.jax
index 7533e336f..ba56aeb49 100644
--- a/doc/farsi.jax
+++ b/doc/farsi.jax
@@ -1,7 +1,7 @@
-*farsi.txt*     For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2019 May 05
+*farsi.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Nov 09
 
 
-		  VIM リファレンスマニュアル    by Mortaza Ghassab Shiran
+		  VIM リファレンスマニュアル	by Mortaza Ghassab Shiran
 
 ペルシア語マッピングと右横書き				*farsi* *Farsi*
 
diff --git a/doc/filetype.jax b/doc/filetype.jax
index f93097ff4..8b4240de8 100644
--- a/doc/filetype.jax
+++ b/doc/filetype.jax
@@ -1,7 +1,7 @@
-*filetype.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Oct 12
+*filetype.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Nov 09
 
 
-		  VIM リファレンスマニュアル    by Bram Moolenaar
+		  VIM リファレンスマニュアル	by Bram Moolenaar
 
 
 ファイル形式						*filetype* *file-type*
diff --git a/doc/fold.jax b/doc/fold.jax
index ca2267ae5..6467ec881 100644
--- a/doc/fold.jax
+++ b/doc/fold.jax
@@ -1,7 +1,7 @@
-*fold.txt*      For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Oct 03
+*fold.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Nov 09
 
 
-		  VIM リファレンスマニュアル    by Bram Moolenaar
+		  VIM リファレンスマニュアル	by Bram Moolenaar
 
 
 折り畳み(Folding)					*Folding* *folding* *folds*
diff --git a/doc/gui.jax b/doc/gui.jax
index d24455245..6a3b2d9f3 100644
--- a/doc/gui.jax
+++ b/doc/gui.jax
@@ -1,7 +1,7 @@
-*gui.txt*       For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Oct 12
+*gui.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Nov 09
 
 
-		  VIM リファレンスマニュアル    by Bram Moolenaar
+		  VIM リファレンスマニュアル	by Bram Moolenaar
 
 
 Vimのグラフィカルユーザーインターフェイス		*gui* *GUI*
diff --git a/doc/gui_w32.jax b/doc/gui_w32.jax
index 688736370..0fc9dc11a 100644
--- a/doc/gui_w32.jax
+++ b/doc/gui_w32.jax
@@ -1,7 +1,7 @@
-*gui_w32.txt*   For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Oct 11
+*gui_w32.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Nov 09
 
 
-		  VIM リファレンスマニュアル    by Bram Moolenaar
+		  VIM リファレンスマニュアル	by Bram Moolenaar
 
 
 Win32でのVimのグラフィカルユーザーインターフェイス	*gui-w32* *win32-gui*
diff --git a/doc/hangulin.jax b/doc/hangulin.jax
index 64a114534..9ccabbf15 100644
--- a/doc/hangulin.jax
+++ b/doc/hangulin.jax
@@ -1,7 +1,7 @@
-*hangulin.txt*  For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2019 Nov 21
+*hangulin.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Nov 09
 
 
-		  VIM リファレンスマニュアル    by Chi-Deok Hwang
+		  VIM リファレンスマニュアル	by Chi-Deok Hwang
 						and Sung-Hyun Nam
 
 						*hangul*
diff --git a/doc/helphelp.jax b/doc/helphelp.jax
index 0d9674686..2631e947d 100644
--- a/doc/helphelp.jax
+++ b/doc/helphelp.jax
@@ -1,7 +1,7 @@
-*helphelp.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Oct 12
+*helphelp.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Nov 09
 
 
-		  VIM リファレンスマニュアル    by Bram Moolenaar
+		  VIM リファレンスマニュアル	by Bram Moolenaar
 
 
 ヘルプのヘルプ						*helphelp*
diff --git a/doc/howto.jax b/doc/howto.jax
index 0e86bb80f..5f9f43e2f 100644
--- a/doc/howto.jax
+++ b/doc/howto.jax
@@ -1,7 +1,7 @@
-*howto.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Oct 26
+*howto.txt*	For Vim バージョン 9.1.  Last change: 2025 Nov 09
 
 
-		  VIM リファレンスマニュアル    by Bram Moolenaar
+		  VIM リファレンスマニュアル	by Bram Moolenaar
 
 
 How to ...				*howdoi* *how-do-i* *howto* *how-to*
diff --git a/en/farsi.txt b/en/farsi.txt
index f4474038d..d5ae40893 100644
--- a/en/farsi.txt
+++ b/en/farsi.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
-*farsi.txt*     For Vim version 9.1.  Last change: 2019 May 05
+*farsi.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Nov 09
 
 
-		  VIM REFERENCE MANUAL    by Mortaza Ghassab Shiran
+		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Mortaza Ghassab Shiran
 
 
 Right to Left and Farsi Mapping for Vim		*farsi* *Farsi*
diff --git a/en/filetype.txt b/en/filetype.txt
index b363b1129..5011b0569 100644
--- a/en/filetype.txt
+++ b/en/filetype.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
-*filetype.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Oct 12
+*filetype.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Nov 09
 
 
-		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
+		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
 
 
 Filetypes						*filetype* *file-type*
diff --git a/en/fold.txt b/en/fold.txt
index 40cff059c..dd2a0a04b 100644
--- a/en/fold.txt
+++ b/en/fold.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
-*fold.txt*      For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Oct 03
+*fold.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Nov 09
 
 
-		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
+		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
 
 
 Folding						*Folding* *folding* *folds*
diff --git a/en/gui.txt b/en/gui.txt
index d69d603e8..bcb542364 100644
--- a/en/gui.txt
+++ b/en/gui.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
-*gui.txt*       For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Oct 12
+*gui.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Nov 09
 
 
-		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
+		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
 
 
 Vim's Graphical User Interface				*gui* *GUI*
diff --git a/en/gui_w32.txt b/en/gui_w32.txt
index 1c33ff696..6dc53a044 100644
--- a/en/gui_w32.txt
+++ b/en/gui_w32.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
-*gui_w32.txt*   For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Oct 11
+*gui_w32.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Nov 09
 
 
-		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
+		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
 
 
 Vim's Win32 Graphical User Interface			*gui-w32* *win32-gui*
diff --git a/en/gui_x11.txt b/en/gui_x11.txt
index a479c7cc0..f6ccd59ed 100644
--- a/en/gui_x11.txt
+++ b/en/gui_x11.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
-*gui_x11.txt*   For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Oct 12
+*gui_x11.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Nov 09
 
 
-		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
+		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
 
 
 Vim's Graphical User Interface				*gui-x11* *GUI-X11*
diff --git a/en/hangulin.txt b/en/hangulin.txt
index 3f37d8eb8..a643c2fa4 100644
--- a/en/hangulin.txt
+++ b/en/hangulin.txt
@@ -1,7 +1,8 @@
-*hangulin.txt*  For Vim version 9.1.  Last change: 2019 Nov 21
+*hangulin.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Nov 09
 
 
-		  VIM REFERENCE MANUAL    by Chi-Deok Hwang and Sung-Hyun Nam
+		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Chi-Deok Hwang and Sung-Hyun Nam
+
 
 						*hangul*
 Vim had built-in support for hangul, the Korean language, for users without
diff --git a/en/helphelp.txt b/en/helphelp.txt
index d10cb2c14..eb90fe9f1 100644
--- a/en/helphelp.txt
+++ b/en/helphelp.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
-*helphelp.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Oct 12
+*helphelp.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Nov 09
 
 
-		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
+		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
 
 
 Help on help files					*helphelp*
diff --git a/en/howto.txt b/en/howto.txt
index 2d8c8b5c4..596afb83d 100644
--- a/en/howto.txt
+++ b/en/howto.txt
@@ -1,7 +1,7 @@
-*howto.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Oct 26
+*howto.txt*	For Vim version 9.1.  Last change: 2025 Nov 09
 
 
-		  VIM REFERENCE MANUAL    by Bram Moolenaar
+		  VIM REFERENCE MANUAL	  by Bram Moolenaar
 
 
 How to ...				*howdoi* *how-do-i* *howto* *how-to*