[ReSpec added support for linking to tables and figures by name rather than id](https://github.com/w3c/respec/issues/4222). This matches the way ReSpec links to sections. Go through the spec and see if there are links to figures/tables which make more sense to link by name rather than id.