Update zio-http to 3.5.1 (#999)

Co-authored-by: Peter Kotula <[email protected]>

Author: scala-steward

project/Versions.scala

@@ -10,6 +10,6 @@ object Versions {
   val zioConfig                     = "4.0.4"
   val zioParser                     = "0.1.11"
   val zioPrelude                    = "1.0.0-RC41"
-  val zioHttp                       = "3.5.0"
+  val zioHttp                       = "3.5.1"
   val log4jVersion                  = "2.25.1"
 }