Update README.md

Author: bkuhl

README.md

@@ -1,9 +1,7 @@
-Factorio
+Factorio [![Build Status](https://travis-ci.org/zopanix/docker_factorio_server.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/zopanix/docker_factorio_server)  [![Docker Pulls](https://img.shields.io/docker/pulls/zopanix/factorio.svg?maxAge=2592000)](https://hub.docker.com/r/zopanix/factorio/)
 ===== 
 Factorio Server in docker
 
-[![Build Status](https://travis-ci.org/zopanix/docker_factorio_server.svg?branch=master)](https://travis-ci.org/zopanix/docker_factorio_server)  [![Docker Pulls](https://img.shields.io/docker/pulls/zopanix/factorio.svg?maxAge=2592000)](https://hub.docker.com/r/zopanix/factorio/)
-
 Versions
 -----
 Please checkout the different [tags](https://hub.docker.com/r/zopanix/factorio/tags/)