Port unshare user/mount namespace support from uruntime#137

Copilot wants to merge 4 commits intomainAppImage/type2-runtime:mainfrom

copilot/port-unshare-functionalityAppImage/type2-runtime:copilot/port-unshare-functionalityCopy head branch name to clipboard