Instrument QueryExecution.assertAnalyzed() to catch DataFrame analysis failures#11033

aboitreaud wants to merge 2 commits intomasterDataDog/dd-trace-java:masterfrom

adrien.boitreaud/no-sql-failed-resetDataDog/dd-trace-java:adrien.boitreaud/no-sql-failed-resetCopy head branch name to clipboard