[DOCS-13995] Rename CloudPrem to BYOC Logs#36146

domalessi wants to merge 3 commits intomasterDataDog/documentation:masterfrom

domalessi/byoc-logs-renameDataDog/documentation:domalessi/byoc-logs-renameCopy head branch name to clipboard