Add support for new ArgoCD metrics including kubectl, OCI, GitHub API…#22207

Open

lukepatrick wants to merge 2 commits intoDataDog:masterfrom

lukepatrick:feat/update-argocd

Commits on Dec 22, 2025

Add support for new ArgoCD metrics including kubectl, OCI, GitHub API, login, and proxy extension metrics.
lukepatrick
committed
Adjust E2E optional tests, add metrics to optional, improve code comments
lukepatrick
committed