Add support for --split-compile and --jobserver in build.sh#626

aliceb-nv wants to merge 6 commits intoNVIDIA:mainNVIDIA/cuopt:mainfrom

aliceb-nv:build-script-splitcompilealiceb-nv/cuopt-fork:build-script-splitcompileCopy head branch name to clipboard