Allow proto flags in combination with modules

[NeffIsBack]

Description

I don't really see a reason (anymore) to forbid the combination of flags (e.g. --dpapi) and modules (e.g. -M lsassy). As other PRs (#1067) needs this as well I just removed that restriction.

Type of change

Insert an "x" inside the brackets for relevant items (do not delete options)

• Bug fix (non-breaking change which fixes an issue)
• New feature (non-breaking change which adds functionality)
• Breaking change (fix or feature that would cause existing functionality to not work as expected)
• Deprecation of feature or functionality
• This change requires a documentation update
• This requires a third party update (such as Impacket, Dploot, lsassy, etc)
• This PR was created with the assistance of AI (list what type of assistance, tool(s)/model(s) in the description)

Setup guide for the review

nxc smb ... --dpapi -M lsassy

Screenshots (if appropriate):

Checklist: