Add queryClient to overview and quick-start docs, along with a few other things that feel like they should be there.#1041

AppSynergy wants to merge 1 commit intoTanStack:mainTanStack/db:mainfrom

AppSynergy:quick-start-fixAppSynergy/tanstack-db:quick-start-fixCopy head branch name to clipboard