Align the Awaiten docs with the shared docs style guide so they read and build like the other libraries on docs.testably.org.
- AGENTS.md gets a Documentation section with the guide's short rules; the agent docs no longer prescribe `:::danger` for error diagnostics or slug links to the diagnostics page.
- Every page has a `description`; the H1 is the title (also on the benchmarks page); redundant `title`, `sidebar_position` and category `position` entries are gone.
- The category folders get unique `NN-` prefixes (03-core-concepts to 07-hosting, same visible order) and all links point at the files with relative paths, so they also work on GitHub; the docs-test scaffolds and the web sample README follow the rename.
- Categories no longer set `collapsed`, so they are collapsed by default like in the other libraries.
- The start page follows the template (pitch, example, "Why Awaiten?", "Where to go next" including the benchmarks); its getting-started steps and package table moved to the getting-started page, which now has requirements (SDK 10.0.300, C# 11, target frameworks), a complete first example and the real AWT101 message.
- Callouts follow the guide's meanings: italic notes become admonitions, the former `:::caution` boxes become `:::tip` where they give advice ("When not to reach for this", "Last resort") and `:::warning` where they describe a pitfall, diagnostic severities keep their red `:::danger[Error]` and `:::warning[Warning]` boxes, and one long rationale moves into `<details>`.
- Examples use explicit types instead of `var`, the architecture test uses `await That(...)`, the aweXpect.Reflection link is site-absolute, and the text uses US spelling without em dashes.
- The README gets an `## Installation` section with a plain `dotnet add package` command.
Align the Awaiten docs with the shared docs style guide so they read and build like the other libraries on docs.testably.org.
:::dangerfor error diagnostics or slug links to the diagnostics page.description; the H1 is the title (also on the benchmarks page); redundanttitle,sidebar_positionand categorypositionentries are gone.NN-prefixes (03-core-concepts to 07-hosting, same visible order) and all links point at the files with relative paths, so they also work on GitHub; the docs-test scaffolds and the web sample README follow the rename.collapsed, so they are collapsed by default like in the other libraries.:::cautionboxes become:::tipwhere they give advice ("When not to reach for this", "Last resort") and:::warningwhere they describe a pitfall, diagnostic severities keep their red:::danger[Error]and:::warning[Warning]boxes, and one long rationale moves into<details>.var, the architecture test usesawait That(...), the aweXpect.Reflection link is site-absolute, and the text uses US spelling without em dashes.## Installationsection with a plaindotnet add packagecommand.