test(react): migrate test environment from Playwright to jsdom#234

Kavidu23 wants to merge 5 commits intoasgardeo:mainasgardeo/javascript:mainfrom

Kavidu23:test/react-jsdom-migrationKavidu23/javascript:test/react-jsdom-migrationCopy head branch name to clipboard