turbo handbook page_refreshes: updated translation - #140

Merged

akira888 merged 186 commits into

mainfrom

update-translation-turbo-handbook-page_refreshes

Sep 4, 2026

Commits on Feb 26, 2025

updated translation target commit
github-actions[bot]
committed
0f6aacd

Commits on Mar 1, 2025

updated translation target commit
github-actions[bot]
committed
07e5e60

Commits on Mar 4, 2025

updated translation target commit
github-actions[bot]
committed
f93c90d

Commits on Mar 30, 2025

updated translation target commit
github-actions[bot]
committed
3631360

Commits on Apr 8, 2025

updated translation target commit
github-actions[bot]
committed
a19f6d8

Commits on Apr 19, 2025

updated translation target commit
github-actions[bot]
committed
b17f5cc

Commits on Apr 21, 2025

updated translation target commit
github-actions[bot]
committed
958f792

Commits on Sep 26, 2025

Bump sass from 1.85.0 to 1.85.1

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
8446e58
Bump sass from 1.85.1 to 1.86.0

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
58a4bd3
indexのtitleの変更

n-hagiwara
authored and
yakitorii
committed
3c18938
Turboドライブの挙動についての説明を追加

yasu551
authored and
yakitorii
committed
ed279c1
Custom Renderingの章を追加

yasu551
authored and
yakitorii
committed
31f6f8a
Requiring Confirmation for a Visitの章を追加

yasu551
authored and
yakitorii
committed
eb03abf
View transitionsの章を追加

yasu551
authored and
yakitorii
committed
1430a3e
Prefetching Links on Hoverの章を追加

yasu551
authored and
yakitorii
committed
e68a098
Preload Links Into the Cacheの章を追加

yasu551
authored and
yakitorii
committed
f267a94
リクエストの一時停止の文言を修正

yasu551
authored and
yakitorii
committed
d8deeff
文字列にはダブルクォテーションを使うように

yasu551
authored and
yakitorii
committed
da30899
アセット変更時のリロードの章の文章を最新化

yasu551
authored and
yakitorii
committed
2bf9076
原文を追加

yasu551
authored and
yakitorii
committed
550aa19
わかりやすい文章に

yasu551
authored and
yakitorii
committed
429be1a
コード内の英文を日本語に

yasu551
authored and
yakitorii
committed
c128c49
送り仮名の用法をフォーマルに

yasu551
authored and
yakitorii
committed
7987f25
空白がなったので

yasu551
authored and
yakitorii
committed
ea9174b
１つだけセットできることがわかりやすいように

yasu551
authored and
yakitorii
committed
e8ae0a0
数値の左右にスペースが入るように

yasu551
authored and
yakitorii
committed
f1a82f5
一まとまりの用語であることがわかりやすいように

yasu551
authored and
yakitorii
committed
6ac4591
英語の用語の左右にスペースが空いていなかったので

yasu551
authored and
yakitorii
committed
1e3c00e
真偽属性であるという情報が抜けていたので

yasu551
authored and
yakitorii
committed
cac64ef
非常に高速であることがわかるように

yasu551
authored and
yakitorii
committed
cb89890
`data-turbo-preload`属性をつけることでプリロードしないと思われないように

yasu551
authored and
yakitorii
committed
b1db2cf
翻訳し忘れていた文章を追加

yasu551
authored and
yakitorii
committed
0aaed19
ビュートランジションを実行する条件がわかりやすいように

yasu551
authored and
yakitorii
committed
380ec23
`a meaningful`の表現が含まれるように

yasu551
authored and
yakitorii
committed
b95aced
原文にサクションタイトルを追加

yasu551
authored and
yakitorii
committed
496bab5
タイトルを原文の文法に合わせた

yasu551
authored and
yakitorii
committed
986bb5e
文言を修正

yasu551
authored and
yakitorii
committed
ee9569e
view transitionの翻訳をmdnの翻訳に合わせた

yasu551
authored and
yakitorii
committed
3f2f604
文言を修正

yasu551
authored and
yakitorii
committed
0a3457e
chore: mergeによるコミットハッシュの変更

akira888
authored and
yakitorii
committed
e5e659e
Bump sass from 1.86.0 to 1.86.3

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
daca4c7
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
0c06b15
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
a390390
翻訳と原文をアップデート
 yakitorii
committed
f43424d
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
ea9b3f0
ローカル環境でサイト表示確認いただきたい旨を追記

akira888
authored and
yakitorii
committed
49785b0
turbo handbook streams部分の翻訳を修正

dai199
authored and
yakitorii
committed
9b6afef
最新のcommitハッシュ値に更新

dai199
authored and
yakitorii
committed
9ac2c27
Update turbo/handbook/streams.md

authored and
yakitorii
committed
5045950
半角英数字の前後にスペースを入れる

authored and
yakitorii
committed
0a2ff27
半角英数字の前後にスペースを入れる

authored and
yakitorii
committed
bcdcc36
Bump sass from 1.86.3 to 1.88.0

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
a2ae6c5
トップページを分岐用に用意
 yakitorii
committed
fc6700e
stimulus用のlayout, partialテンプレを作成

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
a67733c
add handbook/introduction

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
281e397
add hello-stimulus

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
6c7b9d0
add building-something-real

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
56ad7d7
add designing-for-resilience

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
de7c9b2
add managing-state

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
4841fa3
add working-with-external-resources

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
0abc423
add installing

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
03f144a
add origin

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
2ffab31
fixed typo "クリックボードにコピー」ボタン" to "「クリックボードにコピー」ボタン"

NakajimaTakuya
and
yakitorii
committed
464cf85
文末表現の統一

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
5082500
表現変更: origin

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
d92c336
表現変更: origin

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
73254fa
レビュー対応文法修正

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
8d2dff8
レビュー対応文書微調整

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
c61f71f
レビュー対応: リンク漏れを修正

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
1f9229b
レビュー対応文言調整

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
2c62520
レビュー対応文章調整

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
64f21a4
レビュー対応翻訳ミスの修正

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
ea59c10
レビュー対応表現変更

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
32d4bd0
レビュー対応 typoを修正

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
52d279f
レビュー対応リンク位置修正

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
2d78209
レビュー対応 data-behaviorのリンク先を該当内容の部分に変更

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
86943f1
レビュー対応コード中にa11y nameも翻訳対象に変更

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
ad95a0e
レビュー対応表現変更

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
a88fdf7
レビュー対応単語修正

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
8af123e
レビュー対応文言修正

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
ac0fbb9
本家の変更に追随 #748

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
67b29b3
レビュー対応 DHHの名前を末尾に追加

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
d67e2c1
レビュー対応難しい言い回しの言い換え

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
94b8319
レビュー対応難しい表現の言い換え

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
a918490
レビュー対応上長な表現の除去

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
a0442dc
レビュー対応二分分割と言い換え

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
681ae82
Update stimulus/handbook/building-something-real.md

authored and
yakitorii
committed
66b536b
Update stimulus/handbook/building-something-real.md

authored and
yakitorii
committed
555b668
add stimulus/reference dir

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
b47b4df
add actions

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
7eda273
add controllers

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
58981a3
add lifecycle-callbacks

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
ad16d0b
add targets

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
1f767e8
add outlets

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
8fb3cfd
add css-classes

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
da7a39a
add values

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
bffef68
add using-typescript

NakajimaTakuya
authored and
yakitorii
committed
3bbace3
文末調整

NakajimaTakuya
and
yakitorii
committed
3dd2c5f
layoutをdocument毎に変更できるようにした

akira888
authored and
yakitorii
committed
81162ed
stimulus layoutの作成

akira888
authored and
yakitorii
committed
6178c50
stimulus のナビゲーションを動的に

akira888
authored and
yakitorii
committed
90431ba
不要ファイル削除

akira888
authored and
yakitorii
committed
c55043c
navigation 登録処理をまとめる

akira888
authored and
yakitorii
committed
414dd79
details を削除
 yakitorii
committed
1157dcc
英単語前後のスペース開け

yakitorii
and
akira888
committed
f9a85f5
英単語前後のスペース開け

yakitorii
and
akira888
committed
e2df226
英単語前後のスペース開け
 yakitorii
committed
651d0e4
Update stimulus/reference/css_classes.md

akira888
and
yakitorii
committed
c6ef1b1
Update stimulus/handbook/hello-stimulus.md

akira888
and
yakitorii
committed
8aac042
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
d38e4b5
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
c5e5507
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
82317a2
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
8f4d6d5
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
01fe091
14aafc8 までの翻訳と原文の更新

n-hagiwara
authored and
yakitorii
committed
a9096b4
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
7375ff9
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
2fb4099
aa10dcf までの翻訳と原文の更新

n-hagiwara
authored and
yakitorii
committed
1b54a29
バブリングのドキュメントのリンクの修正

n-hagiwara
authored and
yakitorii
committed
dd7aa1d
turbo handbook drive: remove unnecessary `+`

otegami
authored and
yakitorii
committed
ea551f7
Bump @11ty/eleventy-plugin-syntaxhighlight from 5.0.0 to 5.0.1

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
b256373
turbo handbook drive: remove duplicated table of contents

otegami
authored and
yakitorii
committed
85c287b
Bump @11ty/eleventy from 3.0.0 to 3.1.0

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
89b57af
Bump sass from 1.88.0 to 1.89.0

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
363b9b6
ci translation-diff-monitor: add diff url

otegami
authored and
yakitorii
committed
574f5b0
turbo handbook drive: add missing translation

otegami
authored and
yakitorii
committed
58985f2
「実際に使えるものを作る」ページのdetails 調整

akira888
authored and
yakitorii
committed
5bf6917
「弾力性のある設計」ページのdetails 調整

akira888
authored and
yakitorii
committed
9fadd76
「Hello, Stimulus」ページのdetails 調整

akira888
authored and
yakitorii
committed
ecdc092
「アプリケーションにStimulusをインストールする」ページのdetails 調整

akira888
authored and
yakitorii
committed
cc6ca55
「はじめに」ページのdetails 調整

akira888
authored and
yakitorii
committed
b9fde35
「ステート管理」ページの文書調整

akira888
authored and
yakitorii
committed
a4b197a
「ステート管理」ページの details 調整

akira888
authored and
yakitorii
committed
8a95cb9
「Stimulusの原点」ページの見出しの強さを原文に合わせる

akira888
authored and
yakitorii
committed
813ec74
「Stimulusの原点」ページの details 調整

akira888
authored and
yakitorii
committed
30b2ae0
「外部リソースの利用」ページの details 調整

akira888
authored and
yakitorii
committed
d4cffb7
Bump sass from 1.89.1 to 1.89.2

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
aebf979
Bump @11ty/eleventy from 3.1.0 to 3.1.1

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
1781353
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
42e5e40
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
c202004
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
6841b25
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
a8d9594
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
024196f
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
256cc7a
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
0ebd316
aa10dcf までの翻訳と原文の更新

n-hagiwara
authored and
yakitorii
committed
c6f7650
Bump @11ty/eleventy from 3.1.1 to 3.1.2

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
82879e7
turbo reference drive: add commit hash when we translated it

otegami
authored and
yakitorii
committed
5df95b4
turbo reference frames: add commit hash when we translated it

otegami
authored and
yakitorii
committed
ba9c91e
turbo reference events: add commit hash when we translated it

otegami
authored and
yakitorii
committed
c5748ed
turbo reference attributes: add hash commit when we translated it

otegami
authored and
yakitorii
committed
d459e5e
turbo reference streams: add commit hash when we translated it

otegami
authored and
yakitorii
committed
9af1ea8
ci translation-diff-monitor: migrate translation diff detection from PR-based to Issue-based system

otegami
authored and
yakitorii
committed
a30a11e
update the translated hash because this file was renamed

otegami
authored and
yakitorii
committed
be1f760
Bump @11ty/eleventy-plugin-syntaxhighlight from 5.0.1 to 5.0.2

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
556533e
Bump actions/checkout from 4 to 5

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
fc3b7a0
Bump sass from 1.89.2 to 1.90.0

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
76d8a01
原文の追加

n-hagiwara
authored and
yakitorii
committed
4254cd7
79760f0までの差分の更新

n-hagiwara
authored and
yakitorii
committed
b399dbd
79760f0までの差分の更新

n-hagiwara
authored and
yakitorii
committed
acf5e7f
原文に見出しの追加

n-hagiwara
authored and
yakitorii
committed
df4d34f
原文の見出しを太字に変更

n-hagiwara
authored and
yakitorii
committed
677fb99
Bump actions/upload-pages-artifact from 3 to 4

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
68ff159
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
49420ae
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
d56ab79
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
2b48f54
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
8b4c00b
updated translation target commit

github-actions[bot]
authored and
yakitorii
committed
bb0b394
79760f0までの差分の更新

n-hagiwara
authored and
yakitorii
committed
cbc5551
本文中の原文の削除

n-hagiwara
authored and
yakitorii
committed
0211f2a
原文に見出しの追加

n-hagiwara
authored and
yakitorii
committed
d194c3b
見出しの表示崩れの修正

n-hagiwara
authored and
yakitorii
committed
fa580d9
見出しの表示崩れの修正

n-hagiwara
authored and
yakitorii
committed
5f9e47c
Bump sass from 1.90.0 to 1.91.0

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
bab706d
turbo-prefetch を追加

lobin-z0x50
authored and
yakitorii
committed
d82b10c
turbo-prefetch の原文を追加

lobin-z0x50
authored and
yakitorii
committed
e361eb5
turbo reference attributes: update translations

otegami
authored and
yakitorii
committed
4facbe6
Bump sass from 1.91.0 to 1.92.1

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
e1eae1b
Bump actions/setup-node from 4 to 5

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
6e22534
npm: rename the npm script from publish to build

otegami
authored and
yakitorii
committed
3111dca
Bump del-cli from 6.0.0 to 7.0.0

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
1187d16
Bump sass from 1.92.1 to 1.93.0

dependabot[bot]
authored and
yakitorii
committed
056627a
差分の翻訳と原文の更新
 yakitorii
committed
beb8ac1

Commits on Aug 31, 2026

Merge branch 'main' into update-translation-turbo-handbook-page_refreshes
akira888
authored
ba31278

Commits on Sep 2, 2026