chore: make plugin tabs scrollable#3054

yashmehrotra wants to merge 4 commits into

mainflanksource/flanksource-ui:mainfrom

plug-tabflanksource/flanksource-ui:plug-tabCopy head branch name to clipboard