Skip to content

"2.1 Use Async-Await or promises for async error handling" translation #1

New issue

Have a question about this project? Sign up for a free GitHub account to open an issue and contact its maintainers and the community.

Sign up for GitHub

By clicking “Sign up for GitHub”, you agree to our terms of service and privacy statement. We’ll occasionally send you account related emails.

Already on GitHub? Sign in to your account

Open
NTurchi wants to merge 1 commit into
base: french-translation
Choose a base branch
from
Open

"2.1 Use Async-Await or promises for async error handling" translation #1

Changes from all commits
Commits
Show all changes
1 commit
Select commit
File filter

Filter by extension

Filter by extension
Conversations
Failed to load comments.
Loading
Jump to
Jump to file
Failed to load files.
Loading
Diff view
Diff view
8 changes: 4 additions & 4 deletions README.french.md
View file
Open in desktop
Original file line number Diff line number Diff line change
Expand Up @@ -94,13 +94,13 @@

# `2. Gestion des Erreurs`

## ![✔] 2.1 Use Async-Await or promises for async error handling
## ![✔] 2.1 Utilisez Async-Await ou les promesses pour le traitement des erreurs asynchrones

**TL;DR:** Handling async errors in callback style is probably the fastest way to hell (a.k.a the pyramid of doom). The best gift you can give to your code is using a reputable promise library or async-await instead which enables a much more compact and familiar code syntax like try-catch
**TL;DR:** Traiter les erreurs asynchrones dans une fonction de rappel (i.e callback) est probablement le moyen le plus rapide de finir avec un code complexe à lire et à maintenir (e.g Pyramide condamnée). De ce fait, le meilleur cadeau que vous puissiez faire à votre code est d’utiliser une librairie de promesse stable ou les mots clés async et await. Vous vous retrouverez ainsi avec un code beaucoup plus compact et familié dans sa syntaxe (e.g la syntaxe “try-catch”)

**Autrement:** Node.JS callback style, function(err, response), is a promising way to un-maintainable code due to the mix of error handling with casual code, excessive nesting and awkward coding patterns
**Autrement:** Les fonctions de rappel NodeJS “function(err, response)” constituent une autre manière d’obtenir une solution non maintenable mêlant gestion de l’erreur avec du code ordinaire, des imbrications excessives et une conception bancale

🔗 [**Plus d'Info: avoiding callbacks**](/sections/errorhandling/asyncerrorhandling.md)
🔗 [**Plus d'Info: évitez les fonctions de rappel**](/sections/errorhandling/asyncerrorhandling.md)

<br/><br/>

Expand Down