fix: format switch type statement

[ldez]

Currently, SwitchStmt is formatted, but TypeSwitchStmt is not.

switch m.(type) {
  // ...
}

I also added a specific case with all known/existing statement types.