Consolidate NetBox device lookup into centralized utility#1826

berendt wants to merge 1 commit intomainosism/python-osism:mainfrom

ref-nb-lookuposism/python-osism:ref-nb-lookupCopy head branch name to clipboard