fix(ui): respect rootOnlyDefault, disable adjacent run navigation in inspector views#2781

0ski merged 2 commits intomaintriggerdotdev/trigger.dev:mainfrom

oo/feat-more-ui-ux-runlist-table-fixestriggerdotdev/trigger.dev:oo/feat-more-ui-ux-runlist-table-fixesCopy head branch name to clipboard