Skip to content

Update Language.zh-cn.xml - #1990

Open
nkh0472 wants to merge 1 commit into
veracrypt:masterfrom
nkh0472:patch-29
Open

nkh0472 wants to merge 1 commit into
veracrypt:masterfrom
nkh0472:patch-29

Conversation

@nkh0472

@nkh0472 nkh0472 commented Nov 6, 2026

Copy link
Copy Markdown
Contributor

No description provided.

@idrassi idrassi left a comment

Copy link
Copy Markdown
Member

Choose a reason for hiding this comment

The reason will be displayed to describe this comment to others. Learn more.

Thanks. Following an AI review, I see one blocking issue: SYSENC_EFI_WINDOWS_LOADER_MIGRATION_GUIDANCE omits the opening "This check covers only". WarnWindowsLoaderMigration() appends this string as a separate paragraph after SYSENC_EFI_WINDOWS_LOADER_PCA2011_MIGRATION_NEEDED, so the appended paragraph begins with a sentence fragment (“当前活动的 Windows 启动管理器。”) and loses the explicit limitation of the check’s scope.

Please change the first sentence to “此检查仅涵盖当前活动的 Windows 启动管理器。”

Everything else looks good.

One optional separate fix for a pre-existing typo: IDM_CHANGE_SYS_HEADER_KEY_DERIV_ALGO says “设置首密钥离散算法...”. Please change it to "设置首密钥衍生算法..." to match the corresponding non-system menu entry.

Sign up for free to join this conversation on GitHub. Already have an account? Sign in to comment

Labels

None yet

Projects

None yet

Development

Successfully merging this pull request may close these issues.

2 participants