[rdelillo]

Changelog Description

fixes: #176
Changes:

• Ensure creator_attributes are not edited directly
• Added log.warning when handles are reduced

Additional review information

Testing notes:

1. Attempt to ingest a shot from a plate with no available handles
2. Ensure the handles are properly reduced and the warning appears in the log

[Copilot]

🟢 Approval recommended

The focused changes preserve downstream handle propagation and creator settings, with no blocking issues identified.

No open issues 🎉

What changed in this PR

Addresses #176 by clamping shot handles without modifying creator attributes and warning when available media limits handles.

Changes:

• Preserve creator attributes while passing clamped handles to instance and shared editorial data.
• Log separate warnings for reduced head and tail handles.

File	Description
client/​ayon_flame/​plugins/​publish/​collect_shots.py	Copy attributes for handle clamping, propagate resolved values, and log reductions.

_{Review effort: Balanced}