ci: migrate to macos-15 and Xcode 16.4#24

boronine merged 1 commit into

hsluv:mainhsluv/hsluv-apple:mainfrom

boronine-bot:fix/macos-15-ciboronine-bot/hsluv-apple:fix/macos-15-ciCopy head branch name to clipboard